1 00:01:23,764 --> 00:01:25,321 "Kuishi bila tumaini ni uhuru" 2 00:01:25,323 --> 00:01:32,331 Tafsiri: Hisham Ziwani 3 00:01:33,789 --> 00:01:34,916 Hapa 4 00:01:34,999 --> 00:01:37,418 Hiyo ni $350 5 00:01:38,711 --> 00:01:40,213 Na? 6 00:01:40,296 --> 00:01:41,964 Hiyo ndiyo yote niliyo nayo, jamani 7 00:01:42,048 --> 00:01:43,216 Hizi ni pesa za kukodisha 8 00:01:43,299 --> 00:01:45,885 -Wewe ni $475 fupi - Najua 9 00:01:45,968 --> 00:01:47,553 Naweza kupata mapumziko ifikapo Ijumaa, naweza... 10 00:01:47,637 --> 00:01:49,138 Kwa hivyo rudi Ijumaa 11 00:02:02,151 --> 00:02:03,778 Sawa, sawa, lakini ... 12 00:02:03,861 --> 00:02:06,197 $ 825 kwa jenereta? 13 00:02:06,280 --> 00:02:07,740 - Ndiyo - Kweli? Je, wewe... 14 00:02:07,823 --> 00:02:09,283 Ni kipande cha $400 15 00:02:09,367 --> 00:02:10,952 Ninaweza kuisakinisha mwenyewe baada ya nusu saa... 16 00:02:10,954 --> 00:02:12,451 Laiti ningekuwa na zana Tukio hilo sio... 17 00:02:12,453 --> 00:02:13,871 Sitaingia kwenye hoja hii 18 00:02:13,955 --> 00:02:16,123 Jambo ni kwamba, ninafanya kazi kama mkombozi, unaelewa? 19 00:02:16,207 --> 00:02:17,571 Hivyo... 20 00:02:17,572 --> 00:02:18,834 Ninahitaji lori ili kupata pesa 21 00:02:18,918 --> 00:02:20,378 Bila lori, siwezi kulipa deni lako 22 00:02:20,461 --> 00:02:21,963 Nipe pesa unazonidai 23 00:02:22,046 --> 00:02:23,339 Au toka usoni mwangu 24 00:02:24,298 --> 00:02:25,925 Funguo za gari la Kia ziko wapi? 25 00:02:30,846 --> 00:02:32,088 Pamoja na kabati 26 00:02:32,144 --> 00:02:33,353 "(Amy)" 27 00:02:35,059 --> 00:02:37,770 - Hello, mpendwa "Sasa jibu ninapokupigia." 28 00:02:37,853 --> 00:02:39,522 - Je! “Hujali.” 29 00:02:39,524 --> 00:02:40,388 "Najua haujali." 30 00:02:40,389 --> 00:02:43,442 "Kwa sababu ananipigia simu kuniambia kuwa umemsahau binti yako." 31 00:02:43,526 --> 00:02:45,403 Najua, mambo machache yalinichelewesha 32 00:02:45,486 --> 00:02:47,446 Nitamchukua nikimaliza hapa, sawa? 33 00:02:47,530 --> 00:02:49,031 "Siwezi kuamini unafanya hivi tena." 34 00:02:49,115 --> 00:02:50,950 “Unajua ni Jumatano Na Ijumaa ndiyo siku ya kujiliwa kwako.” 35 00:02:51,033 --> 00:02:53,035 "Huwezi kuifanya kuwa kipaumbele." 36 00:02:53,037 --> 00:02:54,994 “Unajua sipendi arudi Nyumbani kwa baiskeli yake peke yake.” 37 00:02:54,996 --> 00:02:56,789 "Amekaa hapo akikungoja." 38 00:02:56,872 --> 00:02:58,499 Mwambie samahani 39 00:02:58,582 --> 00:03:00,418 "Unaponiuliza unaweza kufanya nini ..." 40 00:03:00,501 --> 00:03:02,545 "Kurekebisha mambo kati yetu" 41 00:03:02,628 --> 00:03:04,171 "Hii itakupa wazo ..." 42 00:03:04,255 --> 00:03:06,215 "Kuhusu aina ya mambo ambayo nimechoka nayo." 43 00:03:06,217 --> 00:03:08,380 "Ijumaa" 44 00:03:15,433 --> 00:03:17,893 Baiskeli nzuri 45 00:03:17,977 --> 00:03:19,645 Siku zote nilitaka kumfundisha binti yangu 46 00:03:19,729 --> 00:03:21,355 Unataka kuinunua? Pata $75 47 00:03:21,439 --> 00:03:23,691 - Sina pesa - Ondoka hapa basi 48 00:03:23,774 --> 00:03:25,234 Tulia 49 00:03:25,318 --> 00:03:26,652 Pumzika jamani 50 00:03:38,914 --> 00:03:41,375 Carl, njoo, Carl, imeketi tu pale 51 00:03:41,459 --> 00:03:43,336 Haina faida kwa yeyote kati yetu 52 00:03:43,419 --> 00:03:45,046 Nipe kazi ili kulipa tofauti, sawa? 53 00:03:45,129 --> 00:03:46,505 Unanijua, mimi ni mzuri katika magari 54 00:03:46,589 --> 00:03:48,174 Naweza... Ninaweza kurekebisha chochote 55 00:03:48,257 --> 00:03:50,843 Nisikilize wewe mjinga, unanidai $475 56 00:03:50,926 --> 00:03:52,803 Mazungumzo kati yetu yameisha hadi ulipe 57 00:03:52,887 --> 00:03:54,388 Kweli, mtu ... 58 00:03:54,472 --> 00:03:57,433 - Nilikuambia nini? - Halo, hujambo 59 00:03:57,516 --> 00:03:59,894 Ngoja jamani unaniumiza, unaniumiza 60 00:03:59,977 --> 00:04:02,355 -Unataka nimdhuru? - Hapana, hataki, hataki 61 00:04:02,438 --> 00:04:04,156 Pater, Pater, Pater... Alishika chuchu yangu 62 00:04:29,507 --> 00:04:31,217 "Walinitoza $15 kwa kiroba." 63 00:04:31,300 --> 00:04:33,219 "Na watu wasio na makazi bado wananinyanyasa." 64 00:04:33,302 --> 00:04:35,012 "Tuko ng'ambo ya mkahawa huo ..." 65 00:04:35,096 --> 00:04:36,680 "Ile tulienda jana" 66 00:04:39,266 --> 00:04:40,684 Mimi (Eddie) 67 00:04:40,768 --> 00:04:42,770 Ndio, sikiliza, sipendi kuuliza, lakini ... 68 00:04:44,230 --> 00:04:45,314 Hujambo? 69 00:04:45,398 --> 00:04:46,607 Sikiliza, nipigie baadaye, sawa? 70 00:04:46,690 --> 00:04:49,193 Ninajaribu kujivuta pamoja 71 00:04:49,860 --> 00:04:51,195 Ninafanya kazi sasa 72 00:04:54,073 --> 00:04:55,908 Habari yako? Mama yako yukoje? 73 00:04:57,034 --> 00:04:58,619 Sawa 74 00:05:08,254 --> 00:05:10,093 Halo jamani, inaendeleaje? 75 00:05:10,094 --> 00:05:11,206 na wewe eddie 76 00:05:12,550 --> 00:05:13,801 Hujambo? 77 00:05:13,884 --> 00:05:15,094 Hujambo? 78 00:05:15,928 --> 00:05:17,096 Phew! 79 00:05:18,806 --> 00:05:20,457 Je, ninaweza kupata tikiti tatu za bahati nasibu pia? 80 00:05:26,230 --> 00:05:28,023 Phew! 81 00:05:37,825 --> 00:05:40,911 Ndio, sikiliza, sipendi kuuliza, lakini naweza ... 82 00:05:40,995 --> 00:05:42,455 Unaweza kunikopesha pesa? 83 00:05:42,538 --> 00:05:44,623 Kwa sababu... Hujambo? 84 00:05:45,791 --> 00:05:48,085 Fuck hii, fuck hii 85 00:05:48,169 --> 00:05:49,962 Hii ni kwa ajili yako kusimamia mambo yako, Mungu akusamehe 86 00:05:52,131 --> 00:05:54,049 Je, ninaonekana kama mraibu asiye na makao kwako? 87 00:06:01,682 --> 00:06:03,392 Safisha! 88 00:06:09,732 --> 00:06:11,108 Uko sawa, rafiki? 89 00:06:12,568 --> 00:06:14,528 Habari rafiki yangu 90 00:06:14,612 --> 00:06:16,155 Ndiyo 91 00:06:16,238 --> 00:06:18,908 Ndio, ndio, nina siku ngumu pia 92 00:06:19,543 --> 00:06:20,951 Unataka maji? 93 00:06:21,035 --> 00:06:22,453 Ni lazima kuwa moto huko 94 00:06:25,998 --> 00:06:27,500 Haya basi 95 00:06:27,583 --> 00:06:29,418 Kijana mtiifu 96 00:06:29,502 --> 00:06:30,794 Haya basi 97 00:06:32,254 --> 00:06:33,631 Haya basi 98 00:06:47,144 --> 00:06:48,896 Habari, ladybug 99 00:06:48,979 --> 00:06:52,149 Usiniite 'mende', ninayo Uliniahidi utakuja leo! 100 00:06:53,192 --> 00:06:54,902 - Subiri “Usiniambie nisubiri.” 101 00:06:54,985 --> 00:06:57,237 Haya, ndio... 102 00:06:57,613 --> 00:06:58,948 "Mama yako alikuja kukuchukua?" 103 00:06:59,031 --> 00:07:00,783 Ndiyo, lakini sikuleta baiskeli yangu 104 00:07:00,866 --> 00:07:04,370 Kwa hivyo nilikwama na Miss Kaplan kwa masaa mawili 105 00:07:04,453 --> 00:07:05,663 samahani 106 00:07:07,331 --> 00:07:09,208 Nilikuwa tu bize na baadhi ya mambo 107 00:07:09,291 --> 00:07:10,626 "Na unajua, mama yako ..." 108 00:07:10,709 --> 00:07:13,170 Yeye ni bora katika mambo haya kuliko mimi, na ... 109 00:07:13,254 --> 00:07:15,339 Lazima niende, lazima niende kazini 110 00:07:16,215 --> 00:07:17,550 - "Baba?" Ndiyo? 111 00:07:17,633 --> 00:07:19,301 Bado nakupenda 112 00:07:19,385 --> 00:07:21,595 Hata unapofanya ujinga 113 00:07:23,514 --> 00:07:24,723 Naam, bado nakupenda 114 00:07:24,807 --> 00:07:27,226 Hata kama una harufu ya jeli inayonuka 115 00:07:27,309 --> 00:07:29,061 Sina harufu kama gel inayonuka 116 00:07:29,144 --> 00:07:31,897 "Ndio unanuka, lakini bado nakupenda." 117 00:07:32,815 --> 00:07:34,275 Kweli, lazima niende 118 00:07:34,358 --> 00:07:35,651 "Tuonane baadaye" 119 00:08:28,780 --> 00:08:29,763 Sawa 120 00:08:29,764 --> 00:08:31,332 Wow, hii ni nzuri 121 00:08:31,415 --> 00:08:33,208 "Doulos" 122 00:08:33,292 --> 00:08:35,461 Naam, vizuri 123 00:08:35,544 --> 00:08:37,379 Wacha tuone kile tulicho nacho hapa 124 00:08:42,551 --> 00:08:45,471 Haya, hakika kuna kitu ninaweza kuuza 125 00:09:11,372 --> 00:09:13,648 Miwani ya jua 126 00:09:22,633 --> 00:09:24,176 Safisha 127 00:09:45,114 --> 00:09:46,657 Naam, screw hiyo 128 00:10:06,552 --> 00:10:09,388 Njoo, njoo 129 00:10:09,471 --> 00:10:11,014 Njoo 130 00:10:13,851 --> 00:10:15,352 Kumbe! 131 00:10:47,801 --> 00:10:51,013 Naam, vizuri 132 00:11:11,158 --> 00:11:13,368 Kumbe! Kumbe! 133 00:11:16,580 --> 00:11:17,998 Njoo 134 00:11:33,096 --> 00:11:36,141 Kumbe! 135 00:12:01,830 --> 00:12:05,846 "Imekwama" 136 00:12:05,921 --> 00:12:07,923 Kumbe 137 00:12:10,259 --> 00:12:11,760 Sawa 138 00:12:14,680 --> 00:12:15,973 Nini kinatokea kwa Saqr? 139 00:12:17,271 --> 00:12:18,980 "Nijibu" 140 00:12:23,105 --> 00:12:24,231 Fuck hii! 141 00:12:30,279 --> 00:12:31,864 Sitajibu hili 142 00:12:31,947 --> 00:12:33,907 Sitajibu hili 143 00:12:35,492 --> 00:12:37,452 Gari hili lina tatizo gani? 144 00:12:38,662 --> 00:12:39,788 Sawa 145 00:12:44,751 --> 00:12:45,878 Nzuri 146 00:12:47,796 --> 00:12:49,423 Kumbe 147 00:12:51,008 --> 00:12:52,009 Fuck wewe 148 00:12:57,306 --> 00:13:00,726 Fuck, fuck, fuck, fuck! 149 00:13:05,814 --> 00:13:06,899 Jamani wewe! 150 00:13:06,982 --> 00:13:08,233 Jamani wewe! 151 00:13:14,394 --> 00:13:15,406 Nijibu 152 00:13:15,407 --> 00:13:16,658 Bwana ⁎⁎⁎⁎! 153 00:13:19,077 --> 00:13:20,871 Naam, hapa sisi kwenda 154 00:13:20,954 --> 00:13:23,332 Fuck wewe, fuck wewe 155 00:13:37,596 --> 00:13:41,016 Jamani, jamani! 156 00:14:02,204 --> 00:14:03,455 Sawa 157 00:14:08,335 --> 00:14:09,670 Kumbe! 158 00:14:31,525 --> 00:14:32,776 Sawa 159 00:14:44,830 --> 00:14:45,956 Hujambo? 160 00:14:48,959 --> 00:14:50,085 Hujambo? 161 00:14:50,836 --> 00:14:52,379 Habari, unaweza kunisikia? 162 00:14:55,674 --> 00:14:56,800 Upo hapo? 163 00:14:59,344 --> 00:15:00,345 Ndiyo 164 00:15:00,429 --> 00:15:01,555 Habari 165 00:15:01,638 --> 00:15:02,639 Karibu 166 00:15:02,723 --> 00:15:04,641 jina langu ni william 167 00:15:05,851 --> 00:15:07,769 - Ulikuwepo? Unataka nini? 168 00:15:07,853 --> 00:15:10,397 Naam, mimi ndiye mmiliki wa gari hili 169 00:15:10,480 --> 00:15:13,025 - Kumbe! - Kula unachotaka kusema ... 170 00:15:13,108 --> 00:15:15,027 Je, ni "tomba"? 171 00:15:15,110 --> 00:15:17,529 Ndiyo, ni kifupi cha "Fuck you, idiot wewe." 172 00:15:17,612 --> 00:15:18,739 Jambo la kuvutia 173 00:15:21,616 --> 00:15:24,536 Umenishtua tu? Upuuzi gani? 174 00:15:24,619 --> 00:15:27,330 Naam, nimepata mawazo yako sasa? 175 00:15:28,331 --> 00:15:29,833 Niruhusu nitoke! 176 00:15:29,916 --> 00:15:32,294 Hapana, sina budi kueleza mambo machache 177 00:15:32,377 --> 00:15:34,588 Ili tuweze kuelewana 178 00:15:34,671 --> 00:15:36,423 Je, uko tayari kusikiliza? 179 00:15:36,506 --> 00:15:39,885 Najua umechanganyikiwa kidogo, kwa hivyo nitazungumza polepole 180 00:15:39,968 --> 00:15:44,514 Gari langu lilivunjwa mara sita bila mtu yeyote kukamatwa 181 00:15:44,598 --> 00:15:46,516 - Unaelewa? - Sawa 182 00:15:46,600 --> 00:15:49,311 Hii inaonekana kama kutia chumvi, sivyo? 183 00:15:49,394 --> 00:15:52,522 Zaidi ya leo, jumla ni mara saba 184 00:15:53,148 --> 00:15:54,608 Sikiliza, si... 185 00:15:54,691 --> 00:15:56,568 Kwa kweli sijali. Unataka nini? 186 00:15:56,651 --> 00:15:58,361 Naam, nataka kuzungumza nawe, ni hayo tu 187 00:15:58,445 --> 00:15:59,988 Fuck hiyo, niache nitoke! 188 00:16:00,072 --> 00:16:02,324 Hapana, hapana, hapana, hadi tufahamiane 189 00:16:02,407 --> 00:16:04,743 Ili tuweze kuelewana 190 00:16:04,826 --> 00:16:06,411 Hapana, niruhusu nitoke! 191 00:16:06,495 --> 00:16:10,957 Nitoe, nitoe, nitoe nje Kutoka kwa gari hili lililoharibiwa! 192 00:16:11,041 --> 00:16:14,461 Usiwe mkorofi. Wewe ni mdogo kweli Subira, wewe kijana mtukutu 193 00:16:14,544 --> 00:16:16,671 Je! Acha ujinga huu 194 00:16:16,755 --> 00:16:18,340 Sina wakati wa hii, kwa umakini 195 00:16:22,385 --> 00:16:23,512 Cheza gari hili 196 00:16:24,513 --> 00:16:26,389 Kumbe! 197 00:16:27,307 --> 00:16:28,892 Nilijipiga risasi! 198 00:16:28,975 --> 00:16:31,186 Hujambo? Nini kinaendelea huko? 199 00:16:31,269 --> 00:16:33,355 Nisaidie! - Hiyo ilikuwa nini? 200 00:16:33,438 --> 00:16:34,981 Nisaidie! 201 00:16:35,065 --> 00:16:37,609 Samahani, ni vigumu sana kukuelewa unapopiga mayowe 202 00:16:37,692 --> 00:16:38,944 - Acha nipunguze sauti yako kidogo - Fuck, hapana, hapana, hapana 203 00:16:39,027 --> 00:16:40,403 Sasa ngoja nione ni kitufe gani... 204 00:16:40,487 --> 00:16:42,197 Pole kwa hilo 205 00:16:42,280 --> 00:16:43,990 - Samahani, samahani, samahani - Mvulana ... 206 00:16:44,074 --> 00:16:45,784 Hili ni kosa langu. Hapana, sio hivyo, hapana 207 00:16:45,867 --> 00:16:47,786 Je, nibofye hapa? Nadhani hivyo, ngoja nione 208 00:16:47,869 --> 00:16:49,412 Hapana, hapana, si hivyo 209 00:16:49,496 --> 00:16:51,456 - Hiyo ni damu nyingi! -Je, nibofye hapa? 210 00:16:51,540 --> 00:16:52,666 Nisaidie! -Subiri kidogo 211 00:16:52,749 --> 00:16:53,875 Je, unaweza kuwa na subira na mimi? 212 00:17:01,550 --> 00:17:03,969 -Nilijipiga risasi tu, je! - Bonyeza hapa, napenda kuona 213 00:17:04,052 --> 00:17:05,578 Nipe muda kukagua mwongozo wa mtumiaji 214 00:17:10,225 --> 00:17:13,812 - Nisaidie! Msaada! mbili. Hapana, nadhani ... shikilia sekunde 215 00:17:14,437 --> 00:17:17,816 Msaada! Msaada! Msaada! 216 00:17:21,653 --> 00:17:23,738 Nisaidie! 217 00:17:23,822 --> 00:17:25,115 Upuuzi gani? 218 00:17:28,994 --> 00:17:30,162 Nisaidie! 219 00:17:32,205 --> 00:17:34,291 Ee Mungu wangu, jamani! 220 00:17:34,374 --> 00:17:37,502 Hapa sisi kwenda. Ndiyo, nadhani hii ni nzuri 221 00:17:39,045 --> 00:17:40,964 - Kumbe - Je, uko sawa? 222 00:17:41,047 --> 00:17:42,299 laana! - Hiyo haikusikika vizuri 223 00:17:42,382 --> 00:17:43,425 Hiyo ni damu nyingi 224 00:17:43,508 --> 00:17:44,968 Natumai hutoki damu 225 00:17:45,051 --> 00:17:47,053 Na ilikuwa chafu ndani ya gari langu 226 00:17:47,137 --> 00:17:48,763 Kumbe 227 00:17:48,847 --> 00:17:51,183 Piga polisi, sijali 228 00:17:51,266 --> 00:17:54,644 Sasa! Sitanii, piga 911 229 00:17:54,728 --> 00:17:57,522 Samahani kukuambia kuwa hiyo itakuwa kupoteza wakati 230 00:17:57,606 --> 00:18:00,442 Jua kwamba polisi wana shughuli nyingi 231 00:18:00,525 --> 00:18:03,361 Nahitaji gari la wagonjwa jamani, nahitaji msaada 232 00:18:03,445 --> 00:18:05,405 Una bahati, mimi ni daktari 233 00:18:05,488 --> 00:18:07,282 Nini mbaya, rafiki yangu? 234 00:18:07,365 --> 00:18:08,700 Kumbe 235 00:18:08,783 --> 00:18:10,744 Mvulana ⁎⁎⁎⁎, jamani 236 00:18:11,828 --> 00:18:13,830 Mungu, Mungu! 237 00:18:13,914 --> 00:18:17,042 Fungua tu mlango na uniruhusu nitoke, sawa? 238 00:18:17,125 --> 00:18:20,212 - Ni mbaya kiasi gani? - Ni mbaya, ni mbaya 239 00:18:20,295 --> 00:18:22,505 Siwezi kusimamisha damu 240 00:18:22,589 --> 00:18:25,050 Naam, hiyo haikuwa hoja Smart, si wewe, Fathal? 241 00:18:25,133 --> 00:18:26,843 Kuta na vioo havina risasi 242 00:18:26,927 --> 00:18:28,720 Sijisikii vizuri, nadhani ninakufa 243 00:18:28,803 --> 00:18:30,639 Nina shaka, ikiwa utagonga ateri ... 244 00:18:30,722 --> 00:18:32,724 Ningekuwa tayari nimepoteza fahamu au labda ningekufa 245 00:18:32,807 --> 00:18:34,100 Hapana, hapana, hapana 246 00:18:34,184 --> 00:18:36,770 Anyway, ngoja nikuambie kidogo Kuhusu gari ulilovunja 247 00:18:36,853 --> 00:18:38,688 Shit takatifu, sijali 248 00:18:38,772 --> 00:18:40,732 Lakini nadhani unapaswa kujali 249 00:18:40,815 --> 00:18:45,153 Kwa sababu siwezi kufikiria chochote Kitu muhimu zaidi kwa hali yako ya sasa 250 00:18:45,237 --> 00:18:48,657 Unanisikia jamani? Ninahitaji msaada wa matibabu mara moja 251 00:18:48,740 --> 00:18:51,493 Gari ulilovunja ni mali yangu 252 00:18:51,576 --> 00:18:53,995 Na nilichoshwa tu 253 00:18:54,079 --> 00:18:55,372 Miguu yangu inaungua 254 00:18:55,455 --> 00:18:56,873 Kwanza, sina budi kukuuliza 255 00:18:56,957 --> 00:19:00,335 Je, unafikiri kweli gari kama hili linaweza kuachwa wazi? 256 00:19:00,418 --> 00:19:02,504 Nimeumia jamani, nakufa 257 00:19:02,587 --> 00:19:05,215 sijali. Niliweka mtego na ukaanguka ndani yake 258 00:19:05,298 --> 00:19:06,299 Kwa urahisi kabisa 259 00:19:06,383 --> 00:19:07,759 Hakuweza kupinga 260 00:19:07,842 --> 00:19:09,511 Sasa wewe ni wangu kufanya nipendavyo 261 00:19:09,594 --> 00:19:11,721 Siwezi kuhisi miguu yangu 262 00:19:11,805 --> 00:19:14,099 Lakini ulisema inakuchoma, na sasa haujisikii 263 00:19:14,182 --> 00:19:15,308 Kweli, ninahisi zote mbili 264 00:19:15,392 --> 00:19:16,476 Hawawezi kuja pamoja 265 00:19:16,559 --> 00:19:17,894 Ninahisi zote mbili! 266 00:19:17,978 --> 00:19:19,646 Ndani ya gari ni kuzuia sauti 267 00:19:19,729 --> 00:19:22,565 Pia nilizima mawasiliano Simu ya rununu, Bluetooth, Wi-Fi... 268 00:19:22,649 --> 00:19:24,150 Umechanganyikiwa! 269 00:19:24,234 --> 00:19:25,986 Umeondolewa? Mimi? 270 00:19:26,069 --> 00:19:28,446 Hakuna mtu aliyewahi kuniita nimechanganyikiwa hapo awali 271 00:19:28,530 --> 00:19:30,031 Au angalau sikumbuki hilo 272 00:19:30,115 --> 00:19:32,575 Lakini nina hakika hii yote ni ya busara 273 00:19:32,659 --> 00:19:35,036 Mradi huu ulipangwa kwa uangalifu 274 00:19:35,120 --> 00:19:36,788 Kila undani umepitiwa kwa uangalifu 275 00:19:36,871 --> 00:19:38,790 Kila uwezekano ulitarajiwa 276 00:19:40,208 --> 00:19:42,752 -Unataka nini? -Nataka uwe makini 277 00:19:42,836 --> 00:19:45,422 - Tafadhali, mtu - Nataka usikilize kwa uangalifu ... 278 00:19:45,505 --> 00:19:47,549 Kwa kila neno ninalosema 279 00:19:49,134 --> 00:19:50,427 Fuck wewe! 280 00:19:51,928 --> 00:19:53,847 Ewe kijana... Ewe kijana wa ⁎⁎⁎⁎! 281 00:19:53,930 --> 00:19:56,182 Samahani, sikusikia ulichosema? 282 00:19:56,266 --> 00:19:58,351 Sikusema lolote, sikusema lolote jamani 283 00:19:58,435 --> 00:19:59,978 Sawa, uko tayari kusikiliza sasa? 284 00:20:00,061 --> 00:20:02,105 Hapana, hapana, ni wazi sivyo 285 00:20:02,188 --> 00:20:04,858 Kilicho muhimu kwangu ni kwamba unaelewa ... 286 00:20:04,941 --> 00:20:06,609 Maumivu unayosababisha 287 00:20:06,693 --> 00:20:08,403 Nataka uwe na majuto ya kweli 288 00:20:08,486 --> 00:20:11,656 Na upate matokeo ya matendo yako 289 00:20:11,740 --> 00:20:14,492 - Unaelewa? - Sawa, sawa mtu, samahani 290 00:20:14,576 --> 00:20:17,329 - Nzuri, nzuri - Samahani. Umeshinda, samahani 291 00:20:17,412 --> 00:20:19,331 Sawa, kwa hivyo nitaanza 292 00:20:19,414 --> 00:20:22,125 Tayari unajua jina langu, jina langu ni William. 293 00:20:22,208 --> 00:20:23,793 Mimi ni mjane, hii ina maana mke wangu alifariki 294 00:20:23,877 --> 00:20:26,421 Au kwamba mke wangu alikufa hivi karibuni, kitu kama hicho 295 00:20:26,504 --> 00:20:30,925 Nilizaliwa katika mji mdogo wa viwanda huko Wales Kusini. 296 00:20:31,009 --> 00:20:32,844 Huenda hujawahi kusikia kuhusu "South Wales" hapo awali 297 00:20:32,927 --> 00:20:34,095 Haijalishi 298 00:20:34,179 --> 00:20:35,430 Nakufa jamani 299 00:20:38,266 --> 00:20:39,684 Nitakupa lafudhi kidogo ya Wales 300 00:20:39,768 --> 00:20:41,686 Hata hivyo, niliendelea Hapa kwa "Marekani"... 301 00:20:41,770 --> 00:20:43,146 Nilipokuwa na umri wa miaka saba 302 00:20:43,229 --> 00:20:45,523 Nimeishi hapa muda mwingi wa maisha yangu... 303 00:20:45,607 --> 00:20:47,692 Katika mji huu, katika kitongoji sawa 304 00:20:47,776 --> 00:20:50,195 Hii ni mtaa wa hali ya juu 305 00:20:50,278 --> 00:20:52,614 Huenda usitambue kwa kuangalia tu 306 00:20:52,697 --> 00:20:56,034 Lakini hakuna mali isiyohamishika mengi Kwa chini ya dola milioni moja, unaweza kuamini hivyo? 307 00:20:56,117 --> 00:20:57,535 -Nahitaji maji - Nyamaza 308 00:20:57,619 --> 00:20:58,995 - Utakuwa sawa - Hapana, hapana 309 00:20:59,079 --> 00:21:00,497 Walakini, unaweza kuishi bila maji ... 310 00:21:00,580 --> 00:21:02,582 Kwa angalau saa nyingine 48, daktari alinifundisha 311 00:21:02,665 --> 00:21:04,709 Na ulikuwa unasema nini? 312 00:21:04,793 --> 00:21:07,504 Mtaa haujabadilika tangu ujana wangu 313 00:21:07,587 --> 00:21:09,089 Ee Mungu wangu 314 00:21:09,172 --> 00:21:11,091 Tungeacha milango yetu ya mbele wazi 315 00:21:11,174 --> 00:21:14,427 Watu walijivunia sura zao na tabia njema 316 00:22:08,857 --> 00:22:10,400 Hapana 317 00:23:00,599 --> 00:23:02,646 "Furahia ladha yako" 318 00:23:07,396 --> 00:23:10,313 "Hesabu ya watu imekaribia" 319 00:23:25,321 --> 00:23:27,788 "Jumamosi" 320 00:23:36,069 --> 00:23:38,947 Je! unajua kitu? Kwa kweli sihitaji idhini yako 321 00:23:39,030 --> 00:23:40,323 Basi hebu tujaribu tena, sivyo? 322 00:23:40,406 --> 00:23:42,242 Nina njaa, mjinga wewe 323 00:23:42,325 --> 00:23:44,827 Tafadhali zuia ulimi wako, nachukia matusi 324 00:23:44,911 --> 00:23:46,871 Unataka nini kutoka kwangu? 325 00:23:46,955 --> 00:23:49,499 Naam, ni muhimu tuelewane 326 00:23:49,582 --> 00:23:55,338 Nipe tu chakula na maji, nami nitakusikiliza milele 327 00:23:55,421 --> 00:24:00,093 Kweli, nilimnunulia binti yangu nyumba Ni mitaa michache kutoka hapa 328 00:24:00,176 --> 00:24:03,680 Kulikuwa na ua mdogo, paa Sauti kubwa, taa nzuri, sio ya kupendeza 329 00:24:03,763 --> 00:24:06,182 Ilikuwa nyumba nzuri ya kulea familia 330 00:24:06,266 --> 00:24:07,767 Na kisha ... lini hii ilitokea? 331 00:24:07,850 --> 00:24:10,061 Miaka miwili iliyopita, mnamo Desemba nadhani 332 00:24:10,144 --> 00:24:12,564 Hata hivyo, nilichukua ununuzi wake 333 00:24:12,647 --> 00:24:14,190 Tulikwenda kwenye maduka 334 00:24:14,274 --> 00:24:16,442 Tulipata chakula cha mchana kwenye mkahawa anaoupenda sana Emma 335 00:24:16,526 --> 00:24:18,653 Ilikuwa siku kamili 336 00:24:18,736 --> 00:24:21,072 Nilipomleta kwenye ghorofa, wanaume wawili walikaribia ... 337 00:24:21,096 --> 00:24:24,266 Sikiliza, sijali kuhusu hadithi yako ya maisha 338 00:24:24,350 --> 00:24:26,477 Ninahitaji chakula na maji sasa, mwana wa ⁎⁎⁎⁎ 339 00:24:26,560 --> 00:24:28,062 Shikilia ulimi wako! 340 00:24:28,145 --> 00:24:29,897 Lo! Kumbe! 341 00:24:31,232 --> 00:24:33,400 Ewe kijana, uko serious? 342 00:24:33,484 --> 00:24:35,402 Unazungumzia lugha gani ya kijinga? 343 00:24:35,486 --> 00:24:37,404 Hapa tunaenda, ndio 344 00:24:37,488 --> 00:24:40,199 Oh hapana. Hapana...usiniwekee kiyoyozi 345 00:24:44,328 --> 00:24:46,038 Ee dada... 346 00:25:02,846 --> 00:25:04,181 Sio wimbo mbaya 347 00:25:05,307 --> 00:25:06,517 Sio wimbo mbaya 348 00:25:16,694 --> 00:25:18,529 Jamani, zima! 349 00:25:27,445 --> 00:25:28,718 Samahani, sawa? 350 00:25:28,719 --> 00:25:29,822 Acha wimbo 351 00:26:29,058 --> 00:26:30,559 Naomba radhi kwa matusi 352 00:26:36,857 --> 00:26:38,484 Sitafanya tena 353 00:26:40,272 --> 00:26:41,871 "Kupoa" 354 00:27:29,371 --> 00:27:31,955 "Jumapili" 355 00:27:50,216 --> 00:27:51,966 "Hasira ni malkia" 356 00:28:34,475 --> 00:28:35,684 Habari za asubuhi rafiki yangu 357 00:28:35,768 --> 00:28:38,604 Unaonekana mbaya huko chini 358 00:28:38,687 --> 00:28:41,607 Nadhani "ghostly" itakuwa sahihi zaidi 359 00:28:41,690 --> 00:28:43,108 Ndiyo, ni yeye, roho yangu 360 00:28:43,192 --> 00:28:47,905 Labda hii ni hatua ya kwanza ya njaa, sivyo? 361 00:28:49,156 --> 00:28:51,283 Je, unaona ni vigumu kuzingatia? 362 00:28:52,326 --> 00:28:54,453 Je, unafikiria kiasi gani kuhusu chakula? 363 00:28:55,454 --> 00:28:57,581 Je, nina hasira? 364 00:28:57,664 --> 00:29:01,126 Nadhani nitaweka "ndiyo" kwa swali hili, sawa? 365 00:29:01,376 --> 00:29:02,901 Je, umefikiria kuhusu hili kwa makini? 366 00:29:03,189 --> 00:29:04,379 Hata kidogo? 367 00:29:05,964 --> 00:29:08,425 Nikifa utafanya nini na mwili wangu? 368 00:29:08,509 --> 00:29:11,678 Kutupa maiti si jambo rahisi 369 00:29:12,638 --> 00:29:13,730 Sio katika jiji ... 370 00:29:14,183 --> 00:29:15,516 Ambapo kamera ziko kila mahali 371 00:29:15,599 --> 00:29:17,184 Utaishije na hatia hii? 372 00:29:17,267 --> 00:29:18,435 sijali kabisa 373 00:29:18,519 --> 00:29:20,521 Hakuna atakayekukosa 374 00:29:22,356 --> 00:29:25,484 Umesoma riwaya ya Dostoyevsky "Uhalifu na Adhabu"? 375 00:29:25,567 --> 00:29:26,985 Ndiyo, muda mrefu uliopita, na wewe? 376 00:29:27,069 --> 00:29:28,362 Ndiyo 377 00:29:28,445 --> 00:29:29,696 Vipi, unafikiri mimi sijui kusoma na kuandika? 378 00:29:29,698 --> 00:29:31,370 Kwa sababu sina pesa, siwezi kusoma? 379 00:29:31,371 --> 00:29:32,280 Ninasoma 380 00:29:32,282 --> 00:29:33,617 Ulikuwa chuo kikuu? 381 00:29:33,700 --> 00:29:34,868 Ninajifundisha 382 00:29:36,292 --> 00:29:40,421 Najua hili ni jambo gumu Yuppies kama wewe unapaswa kuelewa 383 00:29:40,505 --> 00:29:43,633 Lakini akili ya kawaida ya mitaani ni muhimu 384 00:29:43,716 --> 00:29:45,343 "Akili ya kawaida ya barabarani," ndio 385 00:29:45,426 --> 00:29:48,763 Labda ningeisoma badala ya dawa, ndio 386 00:29:52,225 --> 00:29:53,726 Ninapendekeza uache kamera peke yako 387 00:29:53,810 --> 00:29:56,062 Hiyo haikuwa hatua nzuri, sivyo? Hapana 388 00:29:56,145 --> 00:29:58,898 Ninachotaka kusema, na kile unachotaka kusema "Uhalifu na Adhabu" akisema ... 389 00:29:58,982 --> 00:30:01,818 - Ni kwamba kuua mtu, wewe mama mzazi, kutakuwa ... - Shikilia ulimi wako 390 00:30:01,901 --> 00:30:03,403 Taabu itakuumiza 391 00:30:04,404 --> 00:30:07,574 Nimefanya mambo mengi ya kijinga... 392 00:30:08,324 --> 00:30:10,743 Lakini sikuwahi kumuua mtu yeyote 393 00:30:10,827 --> 00:30:12,996 Sijawahi na sitawahi kuua mtu yeyote 394 00:30:13,079 --> 00:30:14,622 Hiyo ni ngazi tofauti 395 00:30:14,706 --> 00:30:17,500 Hayo ni maneno mengi kutoka kwa kijana mwenye bunduki 396 00:30:17,584 --> 00:30:19,210 Naam, ni tofauti 397 00:30:19,294 --> 00:30:21,296 Hii ni kwa ajili ya ulinzi 398 00:30:21,379 --> 00:30:23,882 Ninakotoka, haiji Polisi unapowapigia simu 399 00:30:23,965 --> 00:30:25,466 Ndiyo, niliona hilo 400 00:30:25,550 --> 00:30:27,552 Lakini kama polisi wangefanya kazi yao... 401 00:30:27,635 --> 00:30:29,596 Unafikiri ningetengeneza gari hili? 402 00:30:29,679 --> 00:30:31,931 Kwa hivyo tunakubaliana juu ya kitu, sawa? 403 00:30:32,849 --> 00:30:34,309 Tuna kitu sawa 404 00:30:34,392 --> 00:30:36,227 Ndio, sote tunapumua oksijeni 405 00:30:36,311 --> 00:30:38,938 Na sisi sote tutakufa hatimaye, sawa? 406 00:30:39,814 --> 00:30:41,976 Nisaidie jamani 407 00:30:42,363 --> 00:30:43,735 ninakufa 408 00:30:43,818 --> 00:30:45,486 Hili pia ni jambo tunalofanana 409 00:30:45,570 --> 00:30:48,239 Kwa sababu mimi pia ninakufa, kwa saratani ya kibofu 410 00:30:48,323 --> 00:30:52,827 Hata kwa matumaini, nina karibu wanne wa kwenda Miezi ya kuishi, au kitu 411 00:30:52,911 --> 00:30:55,788 Samahani sana kusikia hivyo 412 00:30:55,872 --> 00:30:57,916 Lakini ndiyo sababu ninafanya hivi, unaelewa? 413 00:30:57,999 --> 00:31:00,460 Nataka kuleta mabadiliko, nataka haki 414 00:31:01,044 --> 00:31:02,795 Kisha piga simu polisi 415 00:31:03,588 --> 00:31:05,173 Waache wakamate, nitakiri 416 00:31:05,256 --> 00:31:06,883 Hii ni haki, sivyo? 417 00:31:06,966 --> 00:31:08,843 Naam, suala ni gumu kidogo 418 00:31:08,927 --> 00:31:12,472 Mfumo mzima wa haki, polisi, wachunguzi, mahakimu 419 00:31:12,555 --> 00:31:14,140 Hawana tena mamlaka yoyote 420 00:31:14,223 --> 00:31:17,018 Kwa sababu wote walihasiwa na... 421 00:31:17,101 --> 00:31:19,520 Watawala wetu wa majimbo wenye mioyo mpole 422 00:31:19,604 --> 00:31:22,148 Wale wanaharamu waoga, wanaoudhi 423 00:31:22,231 --> 00:31:24,400 Ambao hawajali watu wa nchi hii 424 00:31:24,484 --> 00:31:27,737 Lakini wanachagua badala yake Ili kuwapa wanaharamu kama wewe... 425 00:31:27,820 --> 00:31:31,074 Kofi nyepesi kwenye mkono, Wanakubembeleza na kukuchukulia kama watoto 426 00:31:31,157 --> 00:31:33,910 Wanakupa nyumba na chakula Kwa bure, bila kusahau ... 427 00:31:33,993 --> 00:31:37,330 Wanasaikolojia wazimu hao... 428 00:31:37,413 --> 00:31:39,832 - Wale wanaokusaidia kuponya huzuni yako ... - Upuuzi gani? 429 00:31:39,840 --> 00:31:41,440 Na hisia zako kuwa wewe ni wahasiriwa 430 00:31:41,516 --> 00:31:43,951 Kwa hivyo ili kutenda haki, lazima nifanye njia yangu mwenyewe 431 00:31:43,976 --> 00:31:46,358 Je, unafikiri hii ni haki? 432 00:31:47,389 --> 00:31:49,453 unanifanyia nini hapa? 433 00:31:49,454 --> 00:31:51,025 Naam, wacha niiweke hivi 434 00:31:51,084 --> 00:31:53,021 Katika baadhi ya nchi, wakikupata unaiba 435 00:31:53,046 --> 00:31:54,296 Watakukata mkono 436 00:31:54,321 --> 00:31:56,483 Hapana, hii si kweli 437 00:31:56,634 --> 00:31:59,412 Kila mtu anasema anakatwa Mikono yako, lakini hiyo si kweli 438 00:31:59,413 --> 00:32:00,816 - Kweli? - Ndiyo 439 00:32:00,841 --> 00:32:02,815 Kwa uhalifu mwingi, wanakupeleka gerezani 440 00:32:02,816 --> 00:32:04,303 Kama mahali pengine popote 441 00:32:04,305 --> 00:32:06,001 Vipi kuhusu wahalifu hatari zaidi, wahalifu wenye mazoea? 442 00:32:06,003 --> 00:32:07,408 Vipi kuhusu wao? 443 00:32:07,409 --> 00:32:09,002 Thawabu yao ni nini? 444 00:32:11,479 --> 00:32:13,147 Vidole vinne 445 00:32:13,172 --> 00:32:16,545 Kweli? Kwa hivyo nipe nambari yako ya usalama wa kijamii 446 00:32:16,546 --> 00:32:17,779 Nitaangalia 447 00:32:18,136 --> 00:32:19,220 Je, utafikia nini? 448 00:32:19,525 --> 00:32:21,279 Ikiwa hii ni uhalifu wako wa kwanza ... 449 00:32:21,280 --> 00:32:23,345 Nitakuacha uende, lakini ikiwa wewe ni mhalifu wa kawaida ... 450 00:32:23,346 --> 00:32:26,711 Nadhani utakiri na kuniomba msamaha 451 00:32:26,712 --> 00:32:29,213 Kisha nitakukata vidole vinne vyako 452 00:32:30,613 --> 00:32:31,912 Wewe... uko serious? 453 00:32:31,913 --> 00:32:33,146 Ndiyo, ndiyo, mbaya sana 454 00:32:33,180 --> 00:32:34,712 Je, unakubali? 455 00:32:34,713 --> 00:32:36,195 Hapana, kwa nini nikubali hivyo? 456 00:32:36,279 --> 00:32:38,031 Naam, fikiria kwa makini 457 00:32:38,114 --> 00:32:40,313 Hii ni ofa ya mara moja, lakini ninaahidi 458 00:32:40,314 --> 00:32:41,579 Hii si haki 459 00:32:41,580 --> 00:32:43,161 Naam, hiyo inaonekana kuwa sawa kwangu, rafiki yangu 460 00:32:43,244 --> 00:32:44,829 Sio wakati mfumo umeharibika 461 00:32:44,912 --> 00:32:46,497 Nini kipya kuhusu hilo? Daima amekuwa fisadi 462 00:32:46,581 --> 00:32:48,912 Je, mfumo ulikufanya uingie kwenye gari langu? 463 00:32:48,913 --> 00:32:52,279 Je, si ukweli kwamba watu wengi... Je, katika nchi hii wanaishi kila siku? 464 00:32:52,280 --> 00:32:55,179 - Hapa tunaanza tena na hotuba yako ya ujamaa... - Hawawezi kununua dawa 465 00:32:55,180 --> 00:32:56,590 - Ilani ya Kikomunisti! - Hawawezi kulipa kodi 466 00:32:56,591 --> 00:32:58,245 Hawawezi kutoa chochote 467 00:32:58,246 --> 00:32:59,927 Waambie watu kama wewe hivyo 468 00:33:00,011 --> 00:33:02,012 Upuuzi mtupu, kila mtu ana nafasi sawa 469 00:33:02,013 --> 00:33:06,245 Hapana, hapana, uhalifu halisi ni Mji huu umejaa watu maskini 470 00:33:06,246 --> 00:33:09,117 Lakini sheria zinaundwa Neema ya matajiri kwa faida ya matajiri 471 00:33:09,118 --> 00:33:10,412 Inatisha! 472 00:33:10,552 --> 00:33:11,947 Hiyo ni kweli, mwenzangu 473 00:33:12,106 --> 00:33:13,908 Na unastahili nini? kila kitu? 474 00:33:14,050 --> 00:33:15,926 Sheria zimeandikwa ili wewe na watu kama wewe muweze... 475 00:33:16,010 --> 00:33:19,182 Ili kuweka ulichonacho Na waweke wale waliobaki, kwa bahati mbaya, wanaharamu 476 00:33:19,183 --> 00:33:20,320 Nyinyi ndio wahalifu 477 00:33:20,321 --> 00:33:21,379 samahani 478 00:33:21,380 --> 00:33:22,524 Je, nilikuchokoza? 479 00:33:22,525 --> 00:33:23,679 Niliumiza hisia zako? 480 00:33:23,680 --> 00:33:25,603 Hapana, sikukasirishwa 481 00:33:25,686 --> 00:33:29,680 Umetumia kiasi gani kwa jambo hili? 482 00:33:30,116 --> 00:33:31,213 dola elfu 100? 483 00:33:31,214 --> 00:33:32,280 Sijui 484 00:33:32,309 --> 00:33:33,680 Nina pesa nyingi 485 00:33:33,751 --> 00:33:35,271 Ni vigumu kufuatilia kila kitu 486 00:33:35,272 --> 00:33:36,645 Inastahili kuibiwa 487 00:33:36,646 --> 00:33:38,145 Ndiyo, lakini nilipata kila senti kwa jasho la uso wangu 488 00:33:38,146 --> 00:33:40,932 Ndio, sawa, bila msaada wowote kutoka kwa familia yako? 489 00:33:40,933 --> 00:33:42,613 Nani alilipia shule ya matibabu? 490 00:33:42,638 --> 00:33:44,785 Unafikiri siri ni fursa, lakini sivyo 491 00:33:44,786 --> 00:33:46,169 Bali ni kujua mema na mabaya 492 00:33:46,194 --> 00:33:47,293 Nilianza kutoka mwanzo 493 00:33:47,470 --> 00:33:49,333 Lakini badala ya kujihurumia 494 00:33:49,334 --> 00:33:50,734 Nilijitaabisha na kujitaabisha 495 00:33:50,758 --> 00:33:52,313 Kujitengenezea maisha mazuri 496 00:33:52,627 --> 00:33:54,944 Ndio, inaonekana wazi kuwa ulifanya ... 497 00:33:54,968 --> 00:33:59,313 Kuwa na maisha mazuri kwako, wewe wa kisaikolojia! 498 00:34:01,043 --> 00:34:02,664 Ninachotaka kusema... 499 00:34:02,665 --> 00:34:06,554 Ninachojaribu kusema ni kwamba huwezi Kupata haki bila maadili 500 00:34:06,641 --> 00:34:08,552 Na huna maadili yoyote 501 00:34:08,632 --> 00:34:10,884 Nilisoma mahali fulani: "Usiniibie." 502 00:34:10,967 --> 00:34:14,440 Nadhani ilikuwa katika Biblia: "Usiniibie." 503 00:34:14,465 --> 00:34:15,827 Hii sio ngumu, sivyo? 504 00:34:15,852 --> 00:34:17,657 Lakini ikiwa una shida na hilo ... 505 00:34:17,658 --> 00:34:20,192 Unaweza kubishana kila wakati na hatima au Karl Marx ... 506 00:34:20,193 --> 00:34:22,513 Au Kardashians au mtu yeyote 507 00:34:22,538 --> 00:34:26,113 Lakini ni jambo ambalo sihitaji kujadili na wewe, kwaheri! 508 00:36:08,887 --> 00:36:09,846 Kumbe 509 00:36:12,098 --> 00:36:14,601 Nilidhani utakunywa hiyo kweli 510 00:36:16,484 --> 00:36:18,477 Kwa nini ulijisumbua kuunganisha majeraha yangu? 511 00:36:19,090 --> 00:36:20,606 Na wewe hata kuniacha nife? 512 00:36:20,607 --> 00:36:22,198 Wacha ufe? 513 00:36:22,223 --> 00:36:23,837 Inabidi utanitania 514 00:36:23,863 --> 00:36:26,613 Hapana, hapana, niliwekeza wakati Na pesa nyingi kwa mradi huu 515 00:36:26,666 --> 00:36:28,209 Na ninataka kufurahia 516 00:36:28,210 --> 00:36:30,182 Ninahitaji furaha katika siku hizi za mwisho 517 00:36:30,183 --> 00:36:31,513 unaelewa? 518 00:36:31,538 --> 00:36:33,712 Kwa hivyo niambie nambari yako ya usalama wa kijamii 519 00:36:33,713 --> 00:36:35,404 Nilishakwambia hapana 520 00:36:35,405 --> 00:36:37,512 Nipe jina lako la kwanza na la mwisho 521 00:36:37,513 --> 00:36:39,663 Ukinipa nambari yako ya usalama wa kijamii 522 00:36:39,668 --> 00:36:42,660 Nitakupa maji na nitazima moto 523 00:36:46,917 --> 00:36:48,335 (Eddie) 524 00:36:48,419 --> 00:36:49,712 Eddie, nzuri, endelea 525 00:36:50,796 --> 00:36:53,279 Nipe maji na nitakuambia mengine 526 00:36:53,280 --> 00:36:56,073 Hapana, samahani, Eddie, sivyo inavyofanya kazi 527 00:36:56,083 --> 00:36:57,549 Lakini sina haraka, unajua 528 00:36:57,550 --> 00:36:59,336 Niko sawa na nina furaha kukaa hapa 529 00:36:59,337 --> 00:37:01,545 Furahia glasi ya whisky kwenye miamba 530 00:37:01,546 --> 00:37:02,746 Ndiyo, ni safi 531 00:37:04,280 --> 00:37:06,179 Mungu, nadhani meno yangu ni nyeti 532 00:37:06,180 --> 00:37:08,279 Hii hutokea kwa umri, unajua? 533 00:37:08,280 --> 00:37:09,575 Hili ni jambo la kutarajia 534 00:37:09,576 --> 00:37:11,495 (Eddie Parrish) 535 00:37:11,496 --> 00:37:14,479 Eddie Parrish, asante. Na nambari yako ya usalama wa kijamii tafadhali? 536 00:37:15,446 --> 00:37:17,345 - 173 - 173 537 00:37:17,346 --> 00:37:18,929 - 2-5 - 2-5 538 00:37:18,930 --> 00:37:20,645 6787 539 00:37:20,646 --> 00:37:22,779 6787. Asante sana, Jayed 540 00:37:22,780 --> 00:37:24,347 Ndiyo, vipi kuhusu maji? 541 00:37:25,346 --> 00:37:26,946 Neno la uchawi ni nini? 542 00:37:31,569 --> 00:37:33,045 Tafadhali 543 00:37:33,046 --> 00:37:34,179 Samahani, sikukusikia 544 00:37:34,180 --> 00:37:35,713 Sauti ilikatwa kwa sababu fulani 545 00:37:36,872 --> 00:37:38,472 Tafadhali 546 00:37:38,497 --> 00:37:40,791 "Tafadhali", nzuri. Hii ni bora, nzuri sana 547 00:37:40,816 --> 00:37:42,651 Nilificha chupa ya maji chini ya kiti cha mbele 548 00:37:42,676 --> 00:37:44,616 Nilipokuwa nikitibu majeraha yako 549 00:39:10,148 --> 00:39:11,780 Ni nini kinachekesha? Unacheka nini? 550 00:39:12,139 --> 00:39:13,580 Nilishinda 551 00:39:15,796 --> 00:39:18,136 Nilishinda $500 552 00:39:20,046 --> 00:39:21,779 Hiyo ndiyo yote niliyohitaji 553 00:39:22,686 --> 00:39:24,013 Hii inanitosha 554 00:39:24,546 --> 00:39:26,845 Inatosha kurudisha lori langu 555 00:39:26,846 --> 00:39:27,879 Inatosha 556 00:39:30,113 --> 00:39:32,013 Alikuwa nami wakati wote 557 00:39:34,190 --> 00:39:38,222 Samahani, Eddie. Lakini na saratani, Mtu huona usiku mzuri na usiku mbaya 558 00:39:38,223 --> 00:39:39,895 Nataka kwenda nyumbani 559 00:39:39,896 --> 00:39:42,779 Hatuwezi kamwe kwenda nyumbani, Eddie. 560 00:39:43,846 --> 00:39:45,179 Hayo ndiyo majanga ya maisha 561 00:39:45,218 --> 00:39:48,805 Unawezaje kuunganisha maisha ya zamani? 562 00:39:48,888 --> 00:39:50,557 Jinsi ya kuendelea... 563 00:39:50,640 --> 00:39:55,312 Moyo wako unapoanza kuelewa Kwamba hakuna kurudi nyuma? 564 00:39:55,395 --> 00:39:58,796 Kuna majeraha ambayo wakati hauwezi kupona 565 00:39:58,821 --> 00:40:04,368 Kuna maumivu ambayo ni ya kina zaidi kuliko yale ambayo yanaweza kuponywa 566 00:40:04,393 --> 00:40:06,354 Haya ni mazungumzo kutoka kwa Bwana wa pete, sivyo? 567 00:40:06,496 --> 00:40:09,875 Ndiyo, ilikuwa mojawapo ya filamu alizozipenda sana Emma 568 00:40:11,661 --> 00:40:12,787 Nahitaji chakula 569 00:40:14,706 --> 00:40:16,583 Nini kinaendelea? 570 00:40:16,666 --> 00:40:19,794 Mungu, ningemfanyia chochote Joan Hashish sasa hivi 571 00:40:24,340 --> 00:40:27,580 Sikiliza, samahani, umeielewa? 572 00:40:29,530 --> 00:40:33,013 Samahani nilivunja gari lako 573 00:40:33,408 --> 00:40:34,534 Sikulazimika kufanya hivyo 574 00:40:36,744 --> 00:40:39,747 Na ninamaanisha. Hili halikubaliki 575 00:40:39,831 --> 00:40:42,584 Na wewe ni kweli, kila mtu anastahili kujisikia salama 576 00:40:42,667 --> 00:40:44,669 Na nilivunja uaminifu huo 577 00:40:44,753 --> 00:40:46,880 Nami nilitenda kwa ubinafsi 578 00:40:47,881 --> 00:40:50,133 Na nilijaribu kukuibia, na ninakubali 579 00:40:50,216 --> 00:40:51,801 Na samahani 580 00:40:56,306 --> 00:40:58,308 Mimi...mimi... 581 00:40:59,601 --> 00:41:02,228 Mimi ... kwa uaminifu, ninaelewa 582 00:41:03,810 --> 00:41:07,413 Naam, sababu zangu zozote, Hii haitoi jambo uhalali 583 00:41:08,376 --> 00:41:12,145 Najua kilicho sahihi Vibaya, nilifanya chaguo ... 584 00:41:12,146 --> 00:41:16,979 Kweli, kwa kweli, ninajuta sana 585 00:41:16,980 --> 00:41:19,412 Hujui ni kiasi gani ninajuta 586 00:41:19,413 --> 00:41:24,285 Ninakuomba, sio tu kukuomba msamaha 587 00:41:24,310 --> 00:41:27,104 Badala yake, nataka uwe mwenye hekima zaidi kati yetu 588 00:41:28,962 --> 00:41:31,214 Kweli, labda unasema kweli kunihusu, Eddie. 589 00:41:31,298 --> 00:41:35,380 Labda nimechanganyikiwa kwa sababu sijisikii nakuonea huruma kabisa 590 00:41:37,519 --> 00:41:38,770 Hata hivyo, napongeza jitihada zako 591 00:41:38,795 --> 00:41:40,964 Kwa hili utapata thawabu 592 00:41:40,989 --> 00:41:43,614 Kuna keki kwenye sanduku la glavu 593 00:42:04,378 --> 00:42:07,079 Naam, hii itakufanya uendelee Kwa muda, sawa? 594 00:42:07,080 --> 00:42:09,413 Subiri kidogo, nilipigiwa simu kwenye simu yangu ya kazini 595 00:42:11,934 --> 00:42:14,020 Hujambo? Hujambo? 596 00:42:15,104 --> 00:42:18,358 Sawa? Niambie haraka, ninapiga simu nyingine 597 00:42:18,441 --> 00:42:20,402 Ndiyo, sawa 598 00:42:20,485 --> 00:42:21,820 Kifuko cha amniotic kilipasuka? 599 00:42:22,363 --> 00:42:24,012 Maumivu ya dhambi? 600 00:42:24,013 --> 00:42:26,313 Mwambie mapokezi yeye ni mgonjwa wangu, sawa? 601 00:42:26,367 --> 00:42:27,868 Habari, kwaheri. Asante 602 00:42:27,952 --> 00:42:30,569 Samahani, Eddie, lazima niende 603 00:42:30,637 --> 00:42:32,819 - Tutazungumza hivi karibuni, sawa? - Subiri, ninahitaji maji 604 00:42:32,844 --> 00:42:33,845 Furahia keki 605 00:42:33,870 --> 00:42:35,069 Na Joan hashish 606 00:42:39,754 --> 00:42:40,880 Anaondoka 607 00:42:54,734 --> 00:42:56,403 Amekwenda, amekwenda 608 00:43:12,671 --> 00:43:13,797 Sawa 609 00:43:15,006 --> 00:43:16,758 Hii itazima laini kuu ya umeme 610 00:43:17,217 --> 00:43:18,760 Ufunguo wa usalama 611 00:43:18,843 --> 00:43:21,012 Lazima niwashe usalama ili kukata plug 612 00:43:22,764 --> 00:43:24,766 Sawa, njoo 613 00:43:25,809 --> 00:43:26,810 Njoo 614 00:43:28,294 --> 00:43:29,295 Njoo 615 00:43:29,379 --> 00:43:30,838 Tafadhali, Mungu, ifanye kazi 616 00:43:33,591 --> 00:43:34,717 Njoo 617 00:43:39,521 --> 00:43:40,730 Njoo 618 00:43:48,106 --> 00:43:49,816 Haya, Eddie, njoo 619 00:43:53,778 --> 00:43:56,030 Mungu, alaaniwe. Unavunja moyo wangu, mtu! 620 00:43:56,114 --> 00:43:57,740 Hey, unafanya nini huko? 621 00:43:57,823 --> 00:43:58,824 Unataka nini? 622 00:43:58,908 --> 00:44:00,660 nakata tamaa 623 00:44:00,743 --> 00:44:02,787 Kuanzia sasa, weka mikono yako mahali ninapoweza kuwaona 624 00:44:02,870 --> 00:44:04,997 Ninakutazama kila wakati, Eddie. 625 00:44:25,732 --> 00:44:27,680 "Jumatatu" 626 00:44:35,778 --> 00:44:38,609 Vipande sita vya McNuggets. 627 00:44:38,634 --> 00:44:43,709 Hapana, hapana, 20 McNuggets. 628 00:44:47,957 --> 00:44:49,667 Mfuko mkubwa wa viazi 629 00:44:51,085 --> 00:44:52,378 Milkshake 630 00:44:53,004 --> 00:44:55,214 Strawberry milkshake 631 00:45:20,823 --> 00:45:22,825 Kikombe kikubwa cha Coca-Cola 632 00:45:50,603 --> 00:45:52,105 Kikombe kikubwa cha Coca-Cola 633 00:46:15,026 --> 00:46:16,968 "likizo ya familia" 634 00:47:58,464 --> 00:47:59,548 Sawa 635 00:48:02,468 --> 00:48:03,803 Naam... 636 00:48:05,805 --> 00:48:08,933 Sawa, sawa, tuone hapa, tuone, tuone 637 00:48:19,735 --> 00:48:22,071 Wow, njoo, ndio! 638 00:48:24,532 --> 00:48:28,035 Ah hapana, hapana, hapana, njoo! 639 00:48:28,119 --> 00:48:29,078 Twende! 640 00:48:31,914 --> 00:48:33,708 (Edward), (Edward), (Edward) 641 00:48:33,791 --> 00:48:36,460 Je, kweli ulifikiri itakuwa rahisi hivyo? 642 00:48:36,544 --> 00:48:38,796 Jamani! 643 00:48:38,879 --> 00:48:41,424 La hasha, wewe ni mwerevu kuliko hivyo, sivyo? 644 00:48:57,064 --> 00:48:59,233 Kumbe! Kumbe! 645 00:49:01,861 --> 00:49:02,903 Unanipeleka wapi jamani? 646 00:49:02,987 --> 00:49:04,447 Niambie, Edward. 647 00:49:04,530 --> 00:49:06,407 Je, unapendelea aina gani ya muziki? 648 00:49:06,491 --> 00:49:08,285 muziki? 649 00:49:08,368 --> 00:49:10,209 Binti yangu alikuwa akicheza wimbo huo tena na tena 650 00:49:10,210 --> 00:49:13,203 Ilikuwa ikinitia wazimu, Lakini sijaisikia kwa miaka mingi 651 00:49:13,958 --> 00:49:15,334 Niambie tu unachotaka 652 00:49:35,646 --> 00:49:37,607 Angalia tu jinsi walivyokuwa, Eddie. 653 00:49:37,690 --> 00:49:39,567 Angalia kwa karibu 654 00:49:39,651 --> 00:49:41,737 Wao ni kama wanyama, sivyo? 655 00:49:41,820 --> 00:49:43,530 Wanaishi kwa kutoa sadaka 656 00:49:43,614 --> 00:49:45,240 Walevi, wahalifu 657 00:49:45,323 --> 00:49:48,451 Sisi sote tunaishi kana kwamba hii ni kawaida 658 00:49:48,534 --> 00:49:50,745 Kana kwamba hii inakubalika 659 00:49:50,828 --> 00:49:52,622 Jamii imevunjika 660 00:49:52,705 --> 00:49:55,458 Tuko nyuma 661 00:50:01,547 --> 00:50:03,007 Chukua mtaa huu kwa mfano 662 00:50:03,090 --> 00:50:05,092 Inaonekana kama mahali salama pa kulea familia 663 00:50:05,176 --> 00:50:06,594 Sivyo? 664 00:50:06,677 --> 00:50:08,262 Kwa hivyo unaona nini, Eddie? 665 00:50:08,346 --> 00:50:10,473 Nakata tamaa, niambie tu 666 00:50:10,556 --> 00:50:14,227 Mifumo ya usalama, kamera, milango ya chuma 667 00:50:14,310 --> 00:50:18,189 Hawa ni watu wazuri wanaoishi kwa hofu, unaelewa? 668 00:50:27,615 --> 00:50:28,741 Jamani! 669 00:50:33,120 --> 00:50:35,083 - Subiri kidogo - Pumzika, Eddie. 670 00:50:35,096 --> 00:50:36,555 -Ninafanya ziara tu - Polepole! 671 00:50:36,639 --> 00:50:38,474 Furahia 672 00:50:45,856 --> 00:50:47,691 Tunaenda wapi? 673 00:50:47,775 --> 00:50:49,735 - Tunaenda wapi? - Kwa mahali pa kufurahisha 674 00:50:49,819 --> 00:50:51,654 Ambapo furaha nyingi 675 00:50:58,077 --> 00:50:59,453 Hapa sisi kwenda 676 00:50:59,536 --> 00:51:00,995 Jinsi inavyopendeza kuja nyumbani 677 00:51:14,050 --> 00:51:16,823 Unaona, hawana aibu, sivyo? 678 00:51:16,845 --> 00:51:19,597 - Hawaogopi matokeo - Unafanya nini hapa? 679 00:51:19,681 --> 00:51:22,518 Kweli, nilitaka kwenda nyumbani, Sivyo? Hivyo hapa sisi ni 680 00:51:31,902 --> 00:51:33,278 Unafanya nini? 681 00:51:35,469 --> 00:51:38,913 Unaona, hawa wawili wanajua Wajinga ni kwamba polisi hawajali 682 00:51:39,801 --> 00:51:41,845 Wanajisikia salama 683 00:51:46,808 --> 00:51:48,143 Nikamshtua! 684 00:51:48,226 --> 00:51:50,103 Lo! 685 00:51:50,187 --> 00:51:52,690 Ndiyo, ni yeye pekee Je, ana haki ya kuvunja mkataba wa kijamii? 686 00:51:52,773 --> 00:51:53,941 Hapana, hapana, hapana! 687 00:52:01,282 --> 00:52:02,491 kuacha! 688 00:52:04,577 --> 00:52:06,287 Tu ... tu ... acha iende, jamani! 689 00:52:12,001 --> 00:52:13,336 Haya jamani, mwache aende zake 690 00:52:23,138 --> 00:52:24,806 Achana naye tu, ni binadamu! 691 00:52:24,890 --> 00:52:27,816 Naam, nadhani uko sahihi Kuvunja mkataba wa kijamii 692 00:52:27,892 --> 00:52:28,916 Na wao pia 693 00:52:28,969 --> 00:52:30,178 Lakini sina haki ya kufanya hivyo 694 00:52:30,203 --> 00:52:31,416 Hii ni haki vipi? 695 00:52:35,258 --> 00:52:38,246 Simama, simama, simama, hapana! 696 00:52:40,644 --> 00:52:44,580 Kunapaswa kuwa na adhabu kwa kuvunja Mkataba wa kijamii, sawa? 697 00:52:46,930 --> 00:52:47,972 Si kama hiyo 698 00:52:48,056 --> 00:52:49,556 Kwa hivyo unataka machafuko 699 00:52:49,616 --> 00:52:51,493 Sawa, kwa hivyo wacha tupate fujo kidogo 700 00:52:58,709 --> 00:53:00,127 Acha, acha! 701 00:53:00,211 --> 00:53:01,796 Lakini sitaki kuacha 702 00:53:01,879 --> 00:53:04,382 Ikiwa hakuna sheria, kwa nini nifanye? 703 00:53:09,679 --> 00:53:11,556 Yeye ni mhalifu, microbe, ugonjwa 704 00:53:11,639 --> 00:53:13,201 Mhalifu, mhalifu 705 00:53:13,266 --> 00:53:16,477 Ikiwa nilitaka kumtazama akifa, ni nini kingenizuia? 706 00:53:20,648 --> 00:53:22,275 Sawa, sawa, sawa, nimeipata, nimeipata 707 00:53:22,277 --> 00:53:24,525 Nilivunja mkataba wa kijamii, Kwa hivyo unaweza kuifanya pia sasa 708 00:53:24,527 --> 00:53:25,862 Umetoa hoja yako 709 00:53:25,945 --> 00:53:27,447 Acha tu hii, tafadhali! 710 00:53:31,659 --> 00:53:33,161 Hapa kuna mpango 711 00:53:33,244 --> 00:53:35,371 Akiweza kusimama, nitakutoa kwenye gari 712 00:53:35,455 --> 00:53:38,166 Lakini anapaswa kusimama wima 713 00:53:38,249 --> 00:53:39,375 Hiyo ndiyo mpango 714 00:53:41,544 --> 00:53:43,421 Haya, inuka 715 00:53:48,342 --> 00:53:50,928 Njoo, njoo, inuka 716 00:53:56,183 --> 00:53:58,436 Yule⁎⁎⁎⁎ alizaliwa! 717 00:53:58,519 --> 00:54:00,980 Wewe kisaikolojia, nitakuua 718 00:54:01,064 --> 00:54:03,062 Ndiyo, hiyo ndiyo roho inayohitaji, Eddie. 719 00:54:03,087 --> 00:54:04,783 - Wewe ni mtu aliyepotea! - Wacha tuwe na machafuko! 720 00:54:06,547 --> 00:54:10,280 Jamani wewe! Jamani wewe! Kumbe! 721 00:54:17,632 --> 00:54:19,509 Shida wewe, wewe... 722 00:54:19,592 --> 00:54:20,676 Fuck wewe! 723 00:54:31,520 --> 00:54:32,813 Acha, polepole! 724 00:54:32,897 --> 00:54:33,981 Una shida gani, Eddie? 725 00:54:34,064 --> 00:54:35,357 "Eddie ni genius mitaani." - Kumbe! 726 00:54:35,441 --> 00:54:36,484 Si ndivyo ulivyotaka? 727 00:54:36,567 --> 00:54:38,996 Machafuko, mapinduzi, ndio! 728 00:54:45,034 --> 00:54:46,369 kuacha! 729 00:54:46,452 --> 00:54:48,371 - Njoo, Eddie ... - Fuck, fuck! 730 00:54:48,454 --> 00:54:50,248 Unaharibu sehemu bora ya wimbo, sikiliza 731 00:54:56,004 --> 00:54:57,005 Acha! 732 00:54:59,716 --> 00:55:01,051 kuacha! 733 00:55:01,134 --> 00:55:03,678 Haya, Eddie, furahiya 734 00:55:03,761 --> 00:55:06,514 -Sote tunaweza kufanya chochote tunachotaka - Nitapika, acha! 735 00:55:08,099 --> 00:55:10,268 - Acha gari! - Je, huna furaha? Twende! 736 00:55:11,602 --> 00:55:13,813 - Nitatupa! - Nzuri, tupa juu 737 00:55:13,896 --> 00:55:16,107 -Acha! - Hakuna sheria hapa, Eddie. 738 00:55:16,190 --> 00:55:19,777 - Karibu kwenye msitu wa binadamu! kuacha! 739 00:55:19,861 --> 00:55:21,405 Hurrah! 740 00:55:21,488 --> 00:55:23,574 Hifadhi! 741 00:55:23,657 --> 00:55:25,158 Msaada! 742 00:55:28,870 --> 00:55:30,038 kuacha! 743 00:55:30,040 --> 00:55:31,321 Simama, simama, simama, usifanye hivi! 744 00:55:36,628 --> 00:55:38,797 Njoo, Eddie, hapa tunaenda, hooray! 745 00:55:38,880 --> 00:55:40,340 Hapana, hapana, hapana! 746 00:56:01,917 --> 00:56:03,194 "Jumanne" 747 00:56:03,196 --> 00:56:05,360 Amka, usingizi 748 00:56:05,385 --> 00:56:08,280 Habari za asubuhi, habari za asubuhi 749 00:56:13,832 --> 00:56:15,080 Je! 750 00:56:15,317 --> 00:56:17,819 Nina habari kutoka kwa Amy na Sarah. 751 00:56:19,963 --> 00:56:21,673 Unazungumzia nini? 752 00:56:21,757 --> 00:56:24,176 Nilipita ghorofa 753 00:56:26,461 --> 00:56:27,662 Hapana 754 00:56:27,955 --> 00:56:30,416 Ah ndio, Amy niruhusu niingie na ... 755 00:56:30,500 --> 00:56:32,585 Ulienda kwenye nyumba yao? Haiwezekani 756 00:56:32,668 --> 00:56:37,006 Ndio, ndio, 306 Myrtle Lane, ghorofa 10 757 00:56:37,089 --> 00:56:38,549 Je, unasikika? 758 00:56:38,633 --> 00:56:40,384 -Sikuamini - Kweli? 759 00:56:40,468 --> 00:56:42,512 Sarah alikuwa akifanya kazi zake za nyumbani, yeye ni msichana mzuri 760 00:56:42,595 --> 00:56:44,764 Kwa nini umruhusu mgeni aingie? 761 00:56:44,847 --> 00:56:46,599 -Sijui, lakini alifanya hivyo -Unasema uwongo 762 00:56:46,682 --> 00:56:48,142 - Hapana -Sikuamini 763 00:56:48,226 --> 00:56:49,810 Hapana, ilikuwa rahisi sana 764 00:56:49,894 --> 00:56:53,105 Niliwaambia kuwa ninafanya kazi katika shirika lisilo la faida 765 00:56:53,189 --> 00:56:55,983 Inahusika na kusaidia akina mama Wanawake wasio na waume ili kukusanya pesa ... 766 00:56:56,067 --> 00:56:57,818 Kutoka kwa wazazi wasiolipa kama wewe 767 00:56:57,902 --> 00:56:59,695 Hata nilitengeneza kadi ya biashara 768 00:56:59,779 --> 00:57:01,697 - Nilikuwa mtaalamu sana - Sielewi 769 00:57:01,781 --> 00:57:03,366 Aliniambia mambo machache haraka 770 00:57:03,449 --> 00:57:05,493 Hapana, una shida gani? 771 00:57:05,576 --> 00:57:07,411 - Wao si sehemu ya hili - Bila shaka wao ni sehemu yake 772 00:57:07,495 --> 00:57:09,539 Wacha familia yangu, unanisikia? 773 00:57:09,622 --> 00:57:12,083 Kweli, tunayo mengi Ya mambo ya kawaida 774 00:57:12,166 --> 00:57:13,709 Hamna chochote sawa 775 00:57:13,793 --> 00:57:16,671 Sisi sote ni waathirika wa ubinafsi wako 776 00:57:19,173 --> 00:57:21,175 Waathirika? 777 00:57:21,259 --> 00:57:24,262 - Naipenda familia yangu - Hapana, unajijali tu, Eddie. 778 00:57:24,345 --> 00:57:26,597 Na usijali ni nani unamdhuru 779 00:57:27,682 --> 00:57:29,308 Hujui unachozungumza 780 00:57:29,392 --> 00:57:32,895 Una deni la miaka miwili ya alimony kwa mke na mtoto 781 00:57:32,979 --> 00:57:35,773 - Huu ni uwongo - Hapana, sio uwongo, imetajwa kwenye rekodi ya umma 782 00:57:35,856 --> 00:57:37,400 Niliendesha ukaguzi wa mkopo 783 00:57:37,483 --> 00:57:39,569 Ulinipa nambari yako ya usalama wa kijamii, unakumbuka? 784 00:57:39,652 --> 00:57:41,571 Ndiyo, vizuri, ninalipa sasa, kila mwezi 785 00:57:41,654 --> 00:57:43,823 - Miaka miwili - Ninajaribu sana ... 786 00:57:43,906 --> 00:57:45,783 Mahakama imekuona hufai kuwa baba 787 00:57:45,866 --> 00:57:47,118 Unafikiri sijui? 788 00:57:51,080 --> 00:57:52,873 Najua Sarah ananipenda 789 00:57:52,957 --> 00:57:55,042 Hakuna unachoweza kumwambia... 790 00:58:00,631 --> 00:58:01,757 Subiri... 791 00:58:04,468 --> 00:58:05,469 Kwa nini tuko hapa? 792 00:58:05,553 --> 00:58:07,430 Niambie, Eddie. 793 00:58:07,513 --> 00:58:12,310 Unafikiri Sarah mdogo alirithi? Je! una Intuition ya mitaani? nashangaa 794 00:58:12,393 --> 00:58:15,313 Nisikilize tu, nenda, endesha gari 795 00:58:15,396 --> 00:58:18,065 Tazama, huyu hapa mdogo Sarah. 796 00:58:18,149 --> 00:58:19,775 Anakungoja uje kumchukua 797 00:58:19,859 --> 00:58:21,569 Ee Mungu wangu 798 00:58:21,652 --> 00:58:23,863 Anapaswa kujua hautakuja 799 00:58:23,946 --> 00:58:25,197 Lo! 800 00:58:26,741 --> 00:58:27,867 (Sara) 801 00:58:28,492 --> 00:58:29,493 (Sara)! 802 00:58:29,577 --> 00:58:30,870 (Sara)! 803 00:58:34,040 --> 00:58:36,000 Ni umbali wa vitalu vichache tu 804 00:58:36,083 --> 00:58:39,170 Lakini kwa kiwango cha juu Uhalifu, nashangaa kama yuko salama 805 00:58:39,253 --> 00:58:40,588 Hatupaswi kuwa hapa, achana naye 806 00:58:40,671 --> 00:58:42,465 Twende tu, fukuza gari 807 00:58:46,844 --> 00:58:48,846 Acha tu, acha! 808 00:58:48,929 --> 00:58:50,389 Acha, simama, fuck! 809 00:58:50,473 --> 00:58:51,599 (Sara) 810 00:58:55,770 --> 00:58:57,355 Sarah, Sarah! 811 00:58:57,438 --> 00:58:59,565 Acha kumnyemelea binti yangu 812 00:59:00,941 --> 00:59:02,068 Usilete hii na familia yangu 813 00:59:02,151 --> 00:59:03,527 Umenisikia, wewe kisaikolojia? 814 00:59:03,611 --> 00:59:05,071 Mwacheni 815 00:59:05,154 --> 00:59:06,781 Halo, hujambo, unafanya nini? Acha, simama 816 00:59:10,159 --> 00:59:12,995 Nini ... Hapana, hapana, acha! 817 00:59:13,079 --> 00:59:14,705 Simama, simama, simama! 818 00:59:18,125 --> 00:59:20,044 Sawa, sawa, sawa, ninakata tamaa, ninakata tamaa 819 00:59:21,671 --> 00:59:23,339 Samahani nilivunja gari lako, sawa? 820 00:59:27,551 --> 00:59:29,720 Sijawahi kujuta zaidi katika maisha yangu yote 821 00:59:31,222 --> 00:59:32,807 Niambie tu unachotaka na nitafanya, sawa? 822 00:59:32,890 --> 00:59:35,101 Tafadhali, tafadhali, tafadhali niamini, usimdhuru! 823 00:59:36,727 --> 00:59:38,229 nakuamini 824 00:59:43,275 --> 00:59:47,196 Lakini majuto ni kisima cha maumivu na chini kabisa 825 00:59:47,279 --> 00:59:49,490 Na bado uko mbali na chini 826 00:59:57,790 --> 00:59:59,208 Hapana, hapana 827 01:00:02,878 --> 01:00:05,005 Yeye ni mtoto tu, hakufanya chochote kibaya 828 01:00:05,089 --> 01:00:06,298 Nakata tamaa, nakata tamaa 829 01:00:06,382 --> 01:00:07,800 Fuck, acha! 830 01:00:07,883 --> 01:00:09,093 kuacha! 831 01:00:09,176 --> 01:00:11,345 Halo, hapa, hapa, hii ndio unayotaka? 832 01:00:11,429 --> 01:00:14,849 Hapana, hapana, acha, Eddie, usifanye hivyo Eddie, tafadhali usifanye hivyo 833 01:00:16,600 --> 01:00:18,853 Hapana, hapana, usifanye, usifanye 834 01:00:25,901 --> 01:00:29,155 Umefanya vizuri, Eddie, umepiga msumari Risasi walipodunga majeraha yako 835 01:00:29,238 --> 01:00:31,699 Nisingependa furaha hii yote iharibiwe, sivyo? 836 01:00:51,093 --> 01:00:53,554 Eddie, uko hapo? Huyo ni mimi, ndio 837 01:00:54,764 --> 01:00:56,599 Upo hapo, Eddie? 838 01:00:56,682 --> 01:01:00,811 Tatizo jela ni kama... 839 01:01:00,895 --> 01:01:03,856 Je, tunawapiga risasi? Kwa nini sivyo? Ilinibidi kufanya hivyo 840 01:01:03,939 --> 01:01:06,609 Haya ni maoni yangu tu, umefadhaika? Hujambo Eddie? Je, hili linakusumbua? 841 01:01:06,692 --> 01:01:08,444 Wanasiasa wanasema kama 842 01:01:08,527 --> 01:01:11,363 "Acha niseme wazi," hii itaeleweka 843 01:01:11,447 --> 01:01:14,825 Ndio, kwa hivyo tulisema: "Ni sawa, hii inaitwa demokrasia." 844 01:01:14,909 --> 01:01:17,620 Neno la kutisha 845 01:01:17,703 --> 01:01:21,081 - Umemaliza -Sema tena, Eddie, sikukusikia 846 01:01:23,167 --> 01:01:24,418 Sema tena! 847 01:01:37,181 --> 01:01:38,516 Nilikuambia nimemaliza 848 01:01:40,768 --> 01:01:41,894 Niachilie 849 01:01:44,021 --> 01:01:45,272 Unafanya nini, Eddie? 850 01:01:45,356 --> 01:01:47,107 Acha, Eddie! 851 01:01:47,191 --> 01:01:49,568 Simama, Eddie, acha 852 01:01:50,236 --> 01:01:51,779 Acha sasa! 853 01:01:51,862 --> 01:01:53,864 - Fuck hii! - Ninakuonya, njoo 854 01:01:58,661 --> 01:01:59,787 Acha 855 01:02:02,248 --> 01:02:03,874 Tulia, acha! 856 01:02:03,958 --> 01:02:05,751 Eddie, nakuonya, acha 857 01:02:08,128 --> 01:02:11,465 Simama, simama, simama, Eddie! 858 01:02:14,218 --> 01:02:16,053 Eddie, nakuonya 859 01:02:18,180 --> 01:02:21,058 Nilikuambia nimemaliza! 860 01:02:31,318 --> 01:02:32,444 Habari, ladybug 861 01:02:34,780 --> 01:02:36,907 Je, wewe ni mzee sana kwa jina hili sasa? 862 01:02:39,994 --> 01:02:42,621 Hapana, hapana, utakuwa bibi yangu kila wakati 863 01:02:44,498 --> 01:02:47,543 Samahani, ninatumai kuwa utasikia hii 864 01:02:47,626 --> 01:02:52,715 Kwa sababu nataka ujue kuwa mimi ... 865 01:02:54,633 --> 01:02:55,759 samahani 866 01:02:58,137 --> 01:02:59,430 mimi si mzuri 867 01:02:59,513 --> 01:03:02,224 Sikuwahi kuwa baba mzuri kwako ... 868 01:03:05,144 --> 01:03:07,313 Sikuwahi kuwa mzuri kwa chochote, hata kidogo 869 01:03:08,314 --> 01:03:10,441 Na mimi... 870 01:03:10,524 --> 01:03:12,443 Sijui, nilidhani utakuwa bora zaidi 871 01:03:12,526 --> 01:03:14,236 Ikiwa siko karibu nawe 872 01:03:21,785 --> 01:03:22,912 Yote ni upuuzi 873 01:03:24,246 --> 01:03:26,081 Zote ni visingizio tu 874 01:03:28,500 --> 01:03:30,044 Ninaelewa hilo sasa 875 01:03:32,504 --> 01:03:36,926 Lakini kuwa baba kwako ni Kitu pekee nilichofanya ... 876 01:03:37,009 --> 01:03:38,344 Na kwa kweli inamaanisha kitu 877 01:03:38,427 --> 01:03:40,095 Ni jambo pekee ambalo ni muhimu kwangu 878 01:03:44,892 --> 01:03:47,144 Na sasa niko hapa na ... 879 01:03:50,147 --> 01:03:52,107 Sidhani kama nitawahi kutoka katika hili 880 01:03:54,026 --> 01:03:56,028 Siwezi kuacha kufikiria juu yako 881 01:03:59,198 --> 01:04:01,075 Natamani ningetumia wakati zaidi na wewe 882 01:04:03,077 --> 01:04:05,537 Natamani ningekuwa karibu na wewe, natamani ... 883 01:04:05,621 --> 01:04:08,749 Ikiwa ningeweza kuifanya tena, Ningetumia wakati na wewe, mpenzi wangu 884 01:04:08,832 --> 01:04:10,668 Ningebaki kando yako 885 01:04:15,714 --> 01:04:18,175 Haijalishi nini kitatokea, mimi tu ... 886 01:04:22,012 --> 01:04:23,847 Kweli, kweli, nilikupenda sana 887 01:04:26,725 --> 01:04:27,831 Nilikuwa tu... 888 01:04:28,304 --> 01:04:29,853 Kweli tumeshindwa kuonyesha hivyo 889 01:04:33,763 --> 01:04:35,377 "Ujumbe wa sauti, Imeshindwa kutuma, jaribu tena" 890 01:06:20,422 --> 01:06:22,007 habari eddy 891 01:06:23,050 --> 01:06:24,176 Mimi (William) 892 01:06:25,469 --> 01:06:27,054 Uko kwenye gari langu 893 01:06:27,930 --> 01:06:29,014 Yule⁎⁎⁎⁎ alizaliwa! 894 01:06:30,974 --> 01:06:32,184 Msaada! 895 01:06:49,409 --> 01:06:52,913 Ee Mungu wangu, unanuka kama mavi, Eddie. 896 01:06:52,996 --> 01:06:55,290 Umeharibu gari langu 897 01:07:00,420 --> 01:07:02,589 Kwa hivyo wewe si shabiki wa harufu ya strawberry? 898 01:07:02,673 --> 01:07:04,716 Naam, hutokea kuwa favorite yangu 899 01:07:06,885 --> 01:07:08,137 Je, nifanye? 900 01:07:09,596 --> 01:07:11,014 Funga mikono yako na vifungo 901 01:07:15,936 --> 01:07:17,312 Ichukue 902 01:07:17,855 --> 01:07:18,981 Fuck wewe 903 01:07:23,485 --> 01:07:26,238 Naam, vizuri 904 01:07:27,364 --> 01:07:29,533 Sasa, jifungie kwenye kipande cha chuma 905 01:07:38,292 --> 01:07:39,418 Kaza sana 906 01:08:03,150 --> 01:08:06,445 Lo, ni baridi nje 907 01:08:06,528 --> 01:08:09,555 Mvua kubwa inanyesha 908 01:08:13,285 --> 01:08:16,163 Mungu, hii ni nzuri 909 01:08:17,294 --> 01:08:18,294 Hivyo... 910 01:08:19,680 --> 01:08:21,984 Una maoni gani kuhusu gari hili? Eddie, gari hili? 911 01:08:24,254 --> 01:08:25,923 Mguso wa fikra, sawa? 912 01:08:26,006 --> 01:08:27,174 Samahani, Eddie, nilisahau 913 01:08:27,257 --> 01:08:31,303 Nyie watoto hatupendi Dinosaurs za zamani, sivyo? 914 01:08:31,386 --> 01:08:34,014 Ndiyo, kwa nini wewe? Sisi ni kundi la kuchosha, sivyo? 915 01:08:34,097 --> 01:08:37,100 Ndio, hebu tuone ikiwa ... hii ni nini? 916 01:08:37,184 --> 01:08:38,223 Je, hiyo ni Glock? 917 01:08:38,224 --> 01:08:40,145 Unaweza kuua watu wengi kwa vitu hivi 918 01:08:40,729 --> 01:08:42,231 Hebu tuangalie hapa 919 01:08:42,314 --> 01:08:44,507 Ninyi watoto mnapenda vitu hivi 920 01:08:51,573 --> 01:08:53,450 Nina mshangao kwako 921 01:08:53,533 --> 01:08:56,578 Ni Joan, ndivyo unavyomwita? "Joan"? 922 01:08:57,704 --> 01:09:00,499 Sitalalamika kwa sababu imehalalishwa sasa 923 01:09:00,582 --> 01:09:04,253 Hii ndiyo sababu ya kupungua kwa kiasi kikubwa Kwa kiwango cha uhalifu katika nchi hii, sivyo? 924 01:09:06,255 --> 01:09:07,589 Ndiyo 925 01:09:07,673 --> 01:09:09,216 Naam, hapa sisi kwenda 926 01:09:16,598 --> 01:09:19,685 Ee Mungu wangu, ee Mungu wangu 927 01:09:20,310 --> 01:09:22,479 Je, ninavuta vitu hivi? 928 01:09:22,562 --> 01:09:24,606 Lo, ni mbaya 929 01:09:24,690 --> 01:09:26,358 Sielewi ni nini kinachokuvutia kwake 930 01:09:27,359 --> 01:09:29,486 Ah, hapa kuna risasi, Eddie! 931 01:09:31,905 --> 01:09:33,031 Njoo, chukua mwingine! 932 01:09:35,367 --> 01:09:37,327 Nzuri, nzuri 933 01:09:38,328 --> 01:09:40,163 Hata hivyo, nilijipatia kitu 934 01:09:40,247 --> 01:09:44,084 Nina vitafunio kidogo na mimi, inayoitwa Hizi ni dubu za gummy, sawa? 935 01:09:44,167 --> 01:09:46,795 Ndio, ndio, ni kitamu sana 936 01:09:48,463 --> 01:09:50,757 Nzuri, ndiyo, ni ladha 937 01:09:50,841 --> 01:09:53,385 Ninapenda dubu wa gummy 938 01:09:53,468 --> 01:09:56,346 Kwa njia, jeraha la risasi likoje, Eddie? 939 01:09:56,430 --> 01:09:58,974 Kama ningekuwa wewe... 940 01:09:59,057 --> 01:10:02,311 Kuwa mtu mwenye busara, mwenye usawaziko, mwenye kiasi 941 01:10:02,394 --> 01:10:05,981 Sidhani nitapiga risasi Mguu wangu ulikuwa unaenda kuwa hatua yangu ya kwanza 942 01:10:06,064 --> 01:10:09,276 Lakini hii hakika inatokana "Akili ya mitaani" unayojisifu nayo 943 01:10:09,359 --> 01:10:12,404 Kwa hivyo, umefanya vizuri, show nzuri 944 01:10:13,989 --> 01:10:15,115 Kwa yoyote 945 01:10:16,575 --> 01:10:17,951 Ndiyo, itakuwa safari ndefu 946 01:10:18,035 --> 01:10:20,037 Kwa hivyo ni bora kula Kidogo, Eddie, sawa? 947 01:10:20,912 --> 01:10:22,039 Njoo 948 01:10:23,206 --> 01:10:25,042 Kula dubu fulani 949 01:10:27,336 --> 01:10:28,420 Kwa afya na faraja 950 01:10:33,008 --> 01:10:34,134 Sawa 951 01:10:35,469 --> 01:10:36,595 Hapa sisi kwenda 952 01:11:23,183 --> 01:11:25,227 Ndiyo, najua, ni... 953 01:11:25,310 --> 01:11:27,687 Binti yangu Emma alipenda muziki wa kitambo 954 01:11:27,771 --> 01:11:29,147 Nadhani ni ajabu 955 01:11:29,231 --> 01:11:30,190 Ndiyo 956 01:11:32,776 --> 01:11:35,654 Ninapaswa kukufundisha zaidi kuhusu Muziki kabla ya kufa, Eddie. 957 01:11:50,669 --> 01:11:54,005 Niliposema samahani, uliniamini, sivyo? 958 01:11:55,173 --> 01:11:57,158 Si ndio maana ya haya yote? 959 01:12:00,011 --> 01:12:01,805 Ndiyo, bila shaka ninakuamini, Eddie. 960 01:12:01,888 --> 01:12:03,807 Lakini kila mtu anasikitika ... 961 01:12:03,890 --> 01:12:06,810 Mara tu wanapoanza kupata matokeo ya matendo yao, ndio 962 01:12:08,687 --> 01:12:10,063 Je, huu ulikuwa mpango wako basi? 963 01:12:11,606 --> 01:12:15,569 Ili kunivunja, kuniangamiza, na kisha kuniua tu? 964 01:12:16,774 --> 01:12:17,761 mpango? 965 01:12:17,789 --> 01:12:19,475 Hapana, hakuna mpango, Eddie. 966 01:12:19,531 --> 01:12:22,367 Umeingia tu kwenye gari lisilofaa, ndivyo tu 967 01:12:22,451 --> 01:12:24,453 Wewe ni mwizi mbaya na mhalifu 968 01:12:24,536 --> 01:12:26,580 Na niliokoka tu ... 969 01:12:26,663 --> 01:12:31,835 Naam, niliokolewa na matendo yako Mpaka leo, hivyo ... bahati mbaya 970 01:12:38,175 --> 01:12:40,218 Kisha nikabidhi kwa polisi 971 01:12:40,302 --> 01:12:42,053 Kukukabidhi kwa polisi? Hapana 972 01:12:42,137 --> 01:12:43,930 Sijali ukienda gerezani, Eddie. 973 01:12:44,014 --> 01:12:45,599 Sijali kama huendi gerezani 974 01:12:45,682 --> 01:12:49,227 Ninataka tu kukupa ladha ya kuzimu 975 01:12:51,188 --> 01:12:52,856 - Kisha nini? - Kweli, ni tofauti gani, Eddie? 976 01:12:52,939 --> 01:12:54,900 Ulikuwa karibu kutoa akili zako, sivyo? 977 01:12:54,983 --> 01:12:56,610 Ili kumlinda binti yangu 978 01:12:56,693 --> 01:13:00,322 Ah ndio, niambie juu ya hilo 979 01:13:00,405 --> 01:13:03,366 Labda hujawahi kupata uwajibikaji hapo awali 980 01:13:00,463 --> 01:13:02,870 "(Emma)" 981 01:13:03,450 --> 01:13:05,410 Hii ni hisia ya uwajibikaji 982 01:13:05,494 --> 01:13:07,871 Katika msitu huu wa ajabu wa wanadamu 983 01:13:07,954 --> 01:13:11,291 Karibu kwenye malango ya kuzimu duniani 984 01:13:11,374 --> 01:13:12,626 Bangili hiyo ni nzuri 985 01:13:13,793 --> 01:13:15,504 Binti yako alikupa? 986 01:13:15,587 --> 01:13:16,838 Ndio, alinipa, ndio 987 01:13:16,922 --> 01:13:18,340 Je, una tatizo na hilo, Eddie? 988 01:13:18,423 --> 01:13:21,092 Hapana, sina tatizo 989 01:13:24,095 --> 01:13:25,680 Unacheza muziki anaoupenda 990 01:13:27,432 --> 01:13:29,559 Anavaa bangili yake ya kupendeza 991 01:13:32,812 --> 01:13:34,022 Samahani kwa hilo, Eddie. 992 01:13:37,943 --> 01:13:39,152 Ni nini kinachekesha? Nini cha kuchekesha? 993 01:13:39,236 --> 01:13:41,238 - Ni nini cha kuchekesha? - Ndiyo 994 01:13:42,572 --> 01:13:44,991 Una mwanaume amefungwa kwenye gari lako 995 01:13:45,075 --> 01:13:48,828 Ndiyo, kana kwamba tuko kwenye safari ya familia 996 01:13:49,496 --> 01:13:51,248 Wewe na mimi tu, Baba 997 01:13:51,873 --> 01:13:52,832 Baba, ndiyo 998 01:13:52,916 --> 01:13:54,608 Baba 999 01:14:05,095 --> 01:14:09,307 Shida, kwa bahati mbaya, ni kwamba kizazi chako kimeshindwa 1000 01:14:09,391 --> 01:14:11,268 Ndio, wewe ni mtukutu, huelewi chochote 1001 01:14:11,351 --> 01:14:13,895 Wewe ni wajinga, na unafikiri unajua kila kitu 1002 01:14:13,979 --> 01:14:16,982 Na unatoa mihadhara kwa ulimwengu Yote ni kuhusu kile unachofikiri unajua 1003 01:14:17,065 --> 01:14:18,608 Na hujui chochote 1004 01:14:18,692 --> 01:14:20,443 Je, utanipuuza? Haya, nipuuze 1005 01:14:20,527 --> 01:14:22,070 Nzuri 1006 01:14:22,153 --> 01:14:23,947 Kwa nini usiniambie kilichompata Emma? 1007 01:14:24,030 --> 01:14:25,574 - Bwana ⁎⁎⁎⁎! - Hapana 1008 01:14:25,657 --> 01:14:28,952 Nielezee, uelewa wangu ni mwepesi 1009 01:14:29,035 --> 01:14:32,038 Uelewa wako ni polepole? Sawa, nitaelezea Polepole sana, Eddie, sawa? 1010 01:14:32,122 --> 01:14:33,665 Tayari, Eddie? Nzuri 1011 01:14:33,748 --> 01:14:36,835 Kwanza, wale wanaharamu waliotuibia kwa bunduki 1012 01:14:36,918 --> 01:14:39,588 Walichukua kila kitu tulichokuwa nacho, lakini bila shaka hiyo haikutosha 1013 01:14:41,256 --> 01:14:43,633 Hata hivyo, walinipiga risasi Msichana wangu mdogo Emma na shingo yake 1014 01:14:43,717 --> 01:14:46,303 Nami nakumbuka alinitazama, na kunyooshea kidole shingo yake 1015 01:14:46,386 --> 01:14:48,054 Akasema, “Baba,” nami nikasema, “Vivyo hivyo… 1016 01:14:48,138 --> 01:14:51,182 "Baba, baba," alisema, kisha akafa 1017 01:14:51,266 --> 01:14:54,728 Ndio, nilicheka kwa sababu nilikumbuka jinsi hiyo ilivyokuwa ya ajabu 1018 01:14:54,811 --> 01:14:57,105 Ilikuwa ajabu jinsi gani kuwa na msichana wangu mdogo kwa muda mfupi 1019 01:14:57,188 --> 01:14:58,982 Na ghafla "Bang". Kisha "poof", ikatoweka 1020 01:14:59,065 --> 01:15:01,484 Ndiyo, bila onyo, milele 1021 01:15:01,568 --> 01:15:05,030 Uliibiwa kwa nguvu kutoka kwangu. Kwa nini, Eddie? 1022 01:15:05,113 --> 01:15:08,742 Kwa sababu ya $1,500 ya "akili ya kawaida ya mitaani." 1023 01:15:08,825 --> 01:15:11,036 Ndio maana unafanya hivi? 1024 01:15:11,119 --> 01:15:13,872 Ndiyo, jiwazie mwenyewe katika filamu ambapo... Shujaa ana ndoto ya kulipiza kisasi kabla ya kufa? 1025 01:15:13,955 --> 01:15:16,458 Ndio, njoo, furahiya, Eddie, furahiya 1026 01:15:16,541 --> 01:15:18,418 - Tunafurahiya sasa, sawa? - Ndiyo 1027 01:15:18,960 --> 01:15:20,211 Ndiyo 1028 01:15:20,295 --> 01:15:22,005 Acha nipige akili zako za kutisha mahali hapa 1029 01:15:22,088 --> 01:15:23,131 Tafadhali endelea 1030 01:15:23,214 --> 01:15:24,633 Furahia 1031 01:15:24,716 --> 01:15:27,927 Nimechoka kusikia mazungumzo yako ya kulaaniwa 1032 01:15:28,011 --> 01:15:30,221 Nifanyie upendeleo na uvute kichochezi hicho kilicholaaniwa 1033 01:15:30,305 --> 01:15:33,224 Ndiyo, wanaharamu wa mitaani, ndiyo 1034 01:15:33,308 --> 01:15:34,684 Fuck wewe! Jamani wewe! 1035 01:15:34,768 --> 01:15:36,645 - Ndio, nina wazimu kama wewe - Crazy kama mimi? 1036 01:15:36,728 --> 01:15:39,731 Ndio, ni majike kama wewe wanaonitia wazimu 1037 01:15:39,814 --> 01:15:40,899 Je, unajua wewe ni nani? 1038 01:15:40,982 --> 01:15:42,651 Umetengeneza gari hili... 1039 01:15:44,235 --> 01:15:46,696 - Ili kunitesa - Hiyo ni kweli 1040 01:15:46,780 --> 01:15:49,115 Ndiyo, na inaua watu, hiyo ni kweli 1041 01:15:49,199 --> 01:15:52,327 Ndio, kama wewe ni toleo mbovu la Batman 1042 01:15:52,410 --> 01:15:54,329 Hiyo ni kweli, wewe ni smart 1043 01:15:54,412 --> 01:15:56,915 Haki, unaiita haki 1044 01:15:56,998 --> 01:15:58,750 -Unaiita haki - Ndiyo, ni haki 1045 01:16:00,627 --> 01:16:04,631 Naam, kujifanya kuwa na kanuni ni upuuzi mtupu 1046 01:16:04,714 --> 01:16:05,757 Je, unajua wewe ni nani? 1047 01:16:05,840 --> 01:16:07,300 Je! Niambie 1048 01:16:08,218 --> 01:16:09,344 Una huzuni 1049 01:16:10,679 --> 01:16:11,805 Upweke 1050 01:16:12,555 --> 01:16:15,850 Wahram amekasirika 1051 01:16:15,934 --> 01:16:16,935 Endelea 1052 01:16:17,018 --> 01:16:20,313 Ulimwengu hukupuuza 1053 01:16:21,314 --> 01:16:23,316 Lakini unajua ni sehemu gani mbaya zaidi? 1054 01:16:23,400 --> 01:16:25,443 Ni nini? 1055 01:16:25,527 --> 01:16:28,988 Unafanya haya yote kwa jina la binti yako 1056 01:16:31,366 --> 01:16:32,909 Hiyo ni kweli 1057 01:16:33,910 --> 01:16:37,122 Emma atakuonea aibu 1058 01:16:38,373 --> 01:16:39,624 Fuck wewe! 1059 01:16:40,875 --> 01:16:43,420 Niambie ninahitaji kukabiliana na huzuni yangu, endelea, sema 1060 01:16:44,587 --> 01:16:46,506 Na kuomba kwa Yesu, ndiyo 1061 01:16:46,589 --> 01:16:48,508 Au nyota ndogo angani 1062 01:16:48,591 --> 01:16:50,251 Ninaomba kwamba binti yangu ataishi maisha mazuri mahali pengine 1063 01:16:57,142 --> 01:16:58,560 Ni nini kinachekesha? Nini cha kuchekesha? 1064 01:17:04,107 --> 01:17:07,861 Nimekuwa nikifanya kazi juu ya hili tangu Kwa muda mrefu, hujui 1065 01:17:07,944 --> 01:17:10,280 - Kweli? - Ndio, nadhani ninaelewa 1066 01:17:10,363 --> 01:17:11,406 Umeelewa nini? 1067 01:17:13,450 --> 01:17:15,368 akili ya kawaida ya mitaani, wewe reckless moja 1068 01:18:53,146 --> 01:18:55,271 "Jumatano" 1069 01:19:57,322 --> 01:20:00,575 Fuck wewe! Jamani wewe! 1070 01:20:07,040 --> 01:20:09,167 Yule⁎⁎⁎⁎ alizaliwa! 1071 01:20:09,250 --> 01:20:12,253 Wewe mwana wa ⁎⁎⁎⁎, nitakuua! 1072 01:20:12,337 --> 01:20:13,755 nitakuua 1073 01:20:28,978 --> 01:20:29,979 Jibu 1074 01:20:31,564 --> 01:20:32,732 Haya, nijibu 1075 01:20:41,950 --> 01:20:42,784 "Baba?" 1076 01:20:42,867 --> 01:20:45,828 Habari, hello, ladybug 1077 01:20:46,704 --> 01:20:49,749 Nilifurahi sana kusikia sauti yako 1078 01:20:49,832 --> 01:20:53,336 Samahani, simu yangu imesimama Ili kuzimwa, mpenzi wangu, lakini ... 1079 01:20:54,837 --> 01:20:57,006 "Nimepokea barua yako. Nini kinaendelea baba?" 1080 01:20:57,090 --> 01:20:59,092 "Unaonekana kuogopa sana" 1081 01:20:59,842 --> 01:21:01,052 Pole, mpenzi 1082 01:21:02,095 --> 01:21:03,304 Sikukusudia kukutisha 1083 01:21:03,388 --> 01:21:04,639 "Nini kilitokea?" 1084 01:21:07,183 --> 01:21:09,102 Hakuna, hakuna jambo kubwa 1085 01:21:09,185 --> 01:21:10,144 "Uko sawa?" 1086 01:21:12,313 --> 01:21:13,773 Ndiyo 1087 01:21:13,856 --> 01:21:15,608 Ndiyo, niko sawa sasa 1088 01:21:15,692 --> 01:21:18,569 "Una uhakika? Kwa sababu sauti yako haipendekezi kuwa wewe ni sawa." 1089 01:21:19,404 --> 01:21:21,614 Niko sawa, naapa 1090 01:21:22,907 --> 01:21:25,827 "Je, unakuja kunichukua leo saa 14:15?" 1091 01:21:30,540 --> 01:21:31,666 "Baba?" 1092 01:21:35,169 --> 01:21:36,295 Ndiyo 1093 01:21:36,879 --> 01:21:39,382 Ndiyo, ndiyo, nitakuwepo 1094 01:21:39,465 --> 01:21:42,802 "Huwezi kuwa mjinga tena, sivyo?" 1095 01:21:42,885 --> 01:21:43,725 Hapana 1096 01:21:44,592 --> 01:21:45,763 Sio tena 1097 01:21:46,848 --> 01:21:48,182 Utaona, nitakuwepo 1098 01:21:48,266 --> 01:21:49,475 nitakuwepo 1099 01:21:50,018 --> 01:21:51,936 Sawa, lakini lazima niende 1100 01:21:52,020 --> 01:21:54,147 Lakini nitakuona saa 14:15, sawa? 1101 01:21:54,981 --> 01:21:56,190 nakupenda 1102 01:21:56,274 --> 01:21:58,151 Nakupenda pia, baba 1103 01:22:00,319 --> 01:22:02,238 Imekwisha 1104 01:22:02,321 --> 01:22:03,448 Fungua milango 1105 01:22:11,581 --> 01:22:12,915 Hiyo ilikuwa furaha, Eddie. 1106 01:22:14,417 --> 01:22:15,543 Kweli furaha 1107 01:22:29,057 --> 01:22:30,475 Ee Mungu wangu! 1108 01:23:07,345 --> 01:23:08,554 Twende! 1109 01:25:12,845 --> 01:25:13,971 Habari! 1110 01:25:14,513 --> 01:25:15,598 Haya, acha! 1111 01:25:20,561 --> 01:25:21,729 Mungu, uko sawa, rafiki yangu? 1112 01:25:22,521 --> 01:25:24,106 Lazima nimchukue binti yangu 1113 01:25:24,899 --> 01:25:26,067 Nini kilitokea hapa? 1114 01:26:20,705 --> 01:26:22,415 Ni nini kilikupata? 1115 01:26:22,498 --> 01:26:24,083 Sitaki kujua, vizuri, angalia 1116 01:26:24,166 --> 01:26:25,793 Gari lako limetulia katika karakana nyingine 1117 01:26:25,876 --> 01:26:28,170 - Nipe kama dakika 40 - Itachukua muda mrefu 1118 01:26:28,254 --> 01:26:30,506 Binti yangu anataka nimchukue saa 14:15 1119 01:26:37,596 --> 01:26:40,808 14:15, ni lazima mngoje kama watumishi wa Mungu 1120 01:26:44,312 --> 01:26:45,688 Unajua nini? 1121 01:26:45,771 --> 01:26:47,773 Utanilipa kiasi gani kwa lori? 1122 01:27:14,175 --> 01:27:15,217 Habari mpenzi wangu 1123 01:27:15,301 --> 01:27:16,677 Baba! 1124 01:27:19,388 --> 01:27:20,973 Sijambo mpenzi 1125 01:27:23,851 --> 01:27:25,144 Kila kitu kitakuwa sawa 1126 01:27:27,763 --> 01:27:28,763 Ndiyo 1127 01:27:28,764 --> 01:27:35,772 Tafsiri: Hisham Ziwani